Season 4 Episodes
1. Isle of Manhood
Timon finally tries to pass the Test of Manhood, at the urgings of Pumbaa, who also serves as his merit badge judge.
2. Puttin' on the Brits
Timon and Pumbaa try to save a cute little fox from a persistant foxhound.
3. Beetle Romania
For trying to eat her, a gypsy moth puts a curse on Timon that doesn't take effect until the next morning.
4. Rumble in the Jungle
Rafiki tries to keep angry Timon and Pumbaa from fighting with each other.
5. Animal Barn
Pumbaa competes against a champion domestic pig in a contest for the right to be called "Mr. Pig".
6. Roach Hotel
The manager of the Spotless Arms Hotel hires Timon and Pumbaa to catch two troublesome cockroaches.
7. Shopping Mauled
Timon and Pumbaa hide in various stores at the Hakuna Matata MegaMall trying to avoid Irwin.
8. Library Brouhaha
Timon and Pumbaa try to catch a bookworm in the Don B. Loud Library without being too loud.
9. Monster Massachusetts
A mad scientist wants to use Timon and Pumbaa in his morphing experiments.
10. Handle With Caribbean
Timon makes himself captain of a group of really dumb pirates in an effort to get to Nashville.
11. Alcatraz Mataz
Timon and Pumbaa try to break out of prison and catch Toucan Dan, who's framed them for stealing a traincar of beak polish.
12. Oahu Wahoo
Timon becomes the devoted disciple of a stone idol that he insists is giving him orders.
13. Beast of Eden
Timon and Pumbaa agree to help a monster retrieve his gold tooth from the natives.
14. Sense and Senegambia
Timon thinks that Pumbaa can't catch bugs because something's wrong with his senses, and so buys expensive aides for Pumbaa.
15. Rome Alone
In the Roman Colliseum, the emperor Colliseum Quintius tries to force Simba to eat Timon and Pumbaa.
16. Amusement Bark
Timon and Pumbaa visit Boss Beaver's Log Land, but a rotten kid keeps breaking things and getting Timon blamed for it.