Cast

E
Eric McCormack
as Lucky (voice)
R
René Auberjonois
as McLeish (voice)
Y
Yvette Nicole Brown
as Cookie (voice)
J
John DiMaggio
as Niblet (voice)
A
Alanna Ubach
as Strudel / Mr. Nut Nut (voice)
M
Michael Rapaport
as Squirt (voice)
M
M. Emmet Walsh
as Olaf (voice)
G
Gregg Berger
as (voice)
E
Eddie Deezen
as (voice)
E
Elan Garfias
as (voice)
P
Pamela Adlon
as Seymor (voice)
R
Rachel Crane
as Tabitha (voice)
T
Tress MacNeille
as City Council Woman (voice)
C
Charles Shaughnessy
as Bingo (voice)
J
Justin Shenkarow
as Freddie (voice)
K
Kevin Michael Richardson
as The Crushinator (voice)
K
Kevin Michael Richardson
as Saint Bernard (voice)
T
Ted Biaselli
as Cuddlesworth (voice)
T
Tress MacNeille
as Madame Pickypuss (voice)
E
Elizabeth Daily
as Mittens (voice)
S
Sam McMurray
as Dad (voice)
T
Tara Strong
as Becky (voice)
C
Clancy Brown
as Billy Ray / Rocky (voice)
M
Michael Stanton
as Bobby Bill (voice)
C
Clancy Brown
as Sterling Von Oxnard (voice)
K
Katherine Helmond
as Mildred (voice)
G
George Takei
as Mr. Julius (voice)
E
Elizabeth Daily
as Whip / Tip / Reporter (voice)
M
Matt Letscher
as Hunky Man / Ticket Seller / Ref (voice)
J
Justin Shenkarow
as Freckle Faced Kid / Dragon Mascot (voice)
K
Kath Soucie
as Flip / Blip / Sexy Woman (voice)
T
Tom Kenny
as Chuckles / Dogcatcher (voice)
K
Kevin Michael Richardson
as Ringbinder / Bumbles / Announcer (voice)
K
Kath Soucie
as Trixie / Babette (voice)
D
Dave Foley
as Agent Rick (voice)
L
Lauren Tom
as Dinky / Agent Ping (voice)
C
Clifton Collins Jr.
as Scar / Weasel (voice)
E
Elizabeth Daily
as Mom / Little Girl (voice)
R
Richard Lewis
as Buddy (voice)
L
Luke Perry
as Fang (voice)
T
Ted Biaselli
as One Eye (voice)
E
Elizabeth Daily
as Twiggy / Dolly (voice)
S
Stephen Tobolowsky
as Mr. Geekman (voice)
A
Ashley Johnson
as Toyo (voice)
D
Daisuke Suzuki
as Mr. Sasaki (voice)
C
Carnie Wilson
as Computer Voice / Olaf's Singing Voice (voice)
E
Elizabeth Daily
as Mom / Daughter (voice)
B
Bryce Hamilton
as Girl Puppy (voice)
F
French Stewart
as Zoltron (voice)
J
Jeff Corwin
as Cap Wilder (voice)
S
Sam McMurray
as Rover (voice)
K
Kath Soucie
as Woman Reporter (voice)
J
Jeff Bennett
as Claudio / Crew Man #1 / Yorkie #2 (voice)
G
Gavin MacLeod
as Captain Gumble (voice)
K
Kath Soucie
as Greasy / Passenger #1 / Yorkie #1 (voice)
J
John J. York
as Harry / Passenger #2 (voice)
M
Maurice LaMarche
as Jean Luc Glaciaire (voice)
H
Hunter Parrish
as Tundra (voice)
K
Kevin Michael Richardson
as Sven / Race Official (voice)
D
Danny Cooksey
as Chubby Puppy / Security Guard (voice)
J
James Remar
as Sarge (voice)
J
J.K. Simmons
as Lt. Rock (voice)
P
Paul Willson
as Mr. Biggles (voice)
P
Pamela Adlon
as Chocko / Gizmo (voice)
E
Elizabeth Daily
as Scout / Taffy (voice)
C
Cree Summer
as Winnie / Spotty (voice)
J
Jeff Bennett
as Howie / Soda Jerk / Netter (voice)
G
Gary Cole
as Slick (voice)
D
Danny Cooksey
as Chip / Biker (voice)
K
Kath Soucie
as Ginger / Mom / Girl (voice)
D
Dabney Coleman
as Mayor (voice)
G
Georgina Cordova
as Corky (voice)
E
Elizabeth Daily
as Daphne / Mom (voice)
J
Jim Parsons
as Milton Feltwaddle (voice)
F
Frank Welker
as Dad / Lackey (voice)
J
Jeff Bennett
as Bachelor Bill / Waiter / Rich Guy (voice)
E
Ellen Greene
as Gertrude Washburn (voice)
T
Tress MacNeille
as Librarian / Restaurant Guest (voice)
J
Jentle Phoenix
as Kiki (voice)
K
Kevin Michael Richardson
as Sid / Chubba / Sven (voice)
T
Tara Strong
as Lily / Woman / Little Girl (voice)
E
Elizabeth Daily
as Dolly / Mom / Puppy 1 (voice)
M
Maurice LaMarche
as Agent Francois (voice)
D
Dave Thomas
as Agent Todd (voice)
L
Lauren Tom
as Agent Ping (voice)
R
Rachel Crane
as Muff Muff / Frannie (voice)
G
Grey DeLisle
as Shaggles / Dot (voice)
M
Mary Gross
as Mrs. Beasley (voice)
J
Jess Harnell
as Caveman Dad / Dot's Dad / Walter (voice)
A
Anndi McAfee
as Missy / Annie (voice)
K
Kath Soucie
as Dot's Mom / Molly / Kay (voice)
D
Danny Cooksey
as Teen Boy #2 / Volleyball Player (voice)
G
Grey DeLisle
as Teen Boy's Mom / Tabitha (voice)
J
Jess Harnell
as Announcer / Official (voice)
M
Myles Jeffrey
as Teen Boy #1 / Announcer #2 (voice)
T
Tara Strong
as Zipper (voice)
J
John J. York
as Brutus / Bus Driver (voice)
T
Tim Conway
as Wally Banks (voice)
D
Dom Irrera
as Princess (voice)
A
Ashley Johnson
as Gina (voice)
D
Diedrich Bader
as Banjo Player / Worker (voice)
C
Corey Burton
as Dash Whippet / Al (voice)
E
Elizabeth Daily
as Dolly / Tipper (voice)
J
Jessica DiCicco
as Kippy (voice)
C
Cree Summer
as Frisky (voice)
P
Pamela Adlon
as Benji / Officer Meyer (voice)
J
Jeff Bennett
as Mortimer / Senator Foster / Mr. Taco (voice)
S
Stacy Darrow
as Mom (voice)
T
Tress MacNeille
as FKD Robotic Voice / Mrs. Purdy / Woman Fire Chief (voice)
K
Kath Soucie
as Simon / Jilly / TV Reporter (voice)
J
John J. York
as Buford (voice)
W
Wayne Knight
as Ralphie / Construction Worker #1 (voice)
A
Anndi McAfee
as Piper / Baby (voice)
R
Rob Paulsen
as Pet Delivery Guy / Cop (voice)
D
Danny Cooksey
as Humphrey (voice)
T
Ted Biaselli
as Cuddlesworth / Foo Foo (voice)
J
John Larroquette
as Mayor (voice)
C
Cree Summer
as Cupcake / Katy's Mom (voice)
F
Frank Welker
as Napoleon / Pink Parrot / Security Guard (voice)
T
Tress MacNeille
as Pickypuss / Matron / Groomer #1 (voice)
C
Charles Shaughnessy
as Ralston (voice)
G
George Takei
as Mr. Julius / Monsieur Mitch (voice)
J
Jeff Bennett
as Claudio (voice)
C
Clancy Brown
as Salty (voice)
R
Rob Paulsen
as Suds (voice)
R
Rachel Crane
as Ann (voice)
E
Elizabeth Daily
as Madison / Vanilli / Jenny (voice)
K
Kevin Michael Richardson
as Ward / Mr. Grubo (voice)
K
Kath Soucie
as Gail / Checkers / Winnie (voice)
T
Tara Strong
as Julie (voice)
C
Cree Summer
as Billy / Nougat / Penny (voice)
M
Maria Canals-Barrera
as Dr. Trudy (voice)
J
Jessica DiCicco
as Patches / Kelly (voice)
G
Glenne Headly
as Miss Petunia (voice)
C
Cree Summer
as Cupcake / Runt (voice)
T
Tammy Trull
as Sarah (voice)
J
Jeff Bennett
as Slacker / Sammy Kegelman (voice)
T
Tress MacNeille
as Inspector Prunepants / Molly's Mom (voice)
K
Kath Soucie
as Molly / Woman / TV Reporter (voice)
C
Cree Summer
as Cupcake / Crowd Member #2 (voice)
P
Pamela Adlon
as Taboo (voice)
J
Jeff Bennett
as Dad / Agent Gus / Sir Winston Windmill (voice)
E
Elizabeth Daily
as Angela / Dolly (voice)
T
Tara Strong
as Bubbles / Zipper (voice)
C
Cree Summer
as Cupcake / Mom (voice)
E
Elizabeth Daily
as Babs / Dimples (voice)
J
J.K. Simmons
as Mr. Withers (voice)
T
Tara Strong
as Dolores / Old Person (voice)
P
Pamela Adlon
as Henry / Toddler / Kids' Mom (voice)
G
Grey DeLisle
as Buttercup / Mrs. Wyszikowski / TV Jingle (voice)
L
Lucas Grabeel
as Percy (voice)
P
Pamela Hayden
as Toddler's Mom (voice)
A
Anndi McAfee
as Miffy / Tiffy (voice)
K
Kath Soucie
as Kid / Little Girl / Mom (voice)
C
Cree Summer
as Izzy (voice)
J
Jeff Bennett
as Bondo / Agent Mugs / Svetlana's Dad (voice)
J
Jessica DiCicco
as Patches / Cell Bone (voice)
T
Tress MacNeille
as Millicent / Puss Puss Galore (voice)
R
Rob Paulsen
as Yakov / Male British Voice (voice)
C
Cree Summer
as Cupcake / Automated Voice (voice)
C
Corey Burton
as Mr. Balk / Mr. Thatcher (voice)
J
Jeannie Elias
as Millie (voice)
A
Ashley Johnson
as Amelia (voice)
C
Corey Burton
as Dr. Cooper (voice)
G
Grey DeLisle
as Puddles / Lillian (voice)
J
Jennifer Carpenter
as Pepper (voice)
D
Danny Cooksey
as Chucky (voice)
E
Elizabeth Daily
as Ian (voice)
J
Jessica DiCicco
as Patches / Schoolgirl (voice)
K
Kevin Michael Richardson
as Principal Delfuego (voice)
K
Kath Soucie
as Boots / Mrs. Vanvoorhees (voice)
T
Tara Strong
as Carlyle / Chucky's Mother (voice)
C
Carlos Alazraqui
as Antonio / Venezuelan Agent Dog #2 (voice)
E
Elizabeth Daily
as Dolly / Pupster / Female Guard Dog #2 (voice)
J
Jeff Bennett
as Eugene / RJ / Reporter #3 (voice)
C
Corey Burton
as Gary / Darren / TV Announcer Dude (voice)
E
Elizabeth Daily
as Pooches / Mom / Boy (voice)
C
Cree Summer
as Cupcake / Reporter #1 / Theme Song Singer (voice)
L
Lauren Tom
as Pippy / Amy / Show Host (voice)
J
Jeff Bennett
as Claudio / Farmer Frank (voice)
C
Corey Burton
as Shagface (voice)
A
Ashley Johnson
as Giblet / Kid #1 (voice)
L
Lauren Tom
as Mom / Jessie (voice)
F
Fred Stoller
as Ralph (voice)
T
Tom Kenny
as Bobo / Chauncey / Dad Gardener (voice)
T
Tara Strong
as Madeline / Eve / Mom Gardener (voice)
J
Jeff Bennett
as Bernie / Pike / Bumper (voice)
J
Jessica DiCicco
as Patches / Suzanne / Teensy (voice)
T
Tress MacNeille
as FKD / Butters (voice)
C
Cree Summer
as Cupcake / Lead Alley Cat (voice)
P
Pamela Adlon
as Mia's Mom (voice)
D
Diedrich Bader
as Champ / Shopkeeper (voice)
J
Jeff Bennett
as Agent Mugs / Hiker / Employee (voice)
P
Pamela Hayden
as Female Voice / Toddler's Mom (voice)
A
Anndi McAfee
as Cheryl / Karen / Toddler (voice)
T
Tara Strong
as Mia / Sharon (voice)
C
Carlos Alazraqui
as Peppy / Cat #2 (voice)
C
Clancy Brown
as Stain / Alley Dog #2 / Security Guard (voice)
J
Jessica DiCicco
as Tommy / Allyson / Sweetie (voice)
T
Tress MacNeille
as Tommy's Mom / Alley Dog #1 / FKD (voice)
K
Kevin Michael Richardson
as Mangy Dog #1 / Great Dane / TV Announcer (voice)
C
Cree Summer
as Mangy Cat #1 / Allyson's Mon / Cat #1 (voice)
G
Gary Anthony Williams
as Mangy Cat #2 / Mangy Dog #2 / Hungry Dog (voice)
E
Elizabeth Daily
as Dolly (voice)
M
Maurice LaMarche
as Agent Francois / Hench / Grocer (voice)
P
Phil LaMarr
as President Bigman / Copter Pilot (voice)
J
Justin Shenkarow
as Chief (voice)
C
Cree Summer
as Trudy / Isabelle (voice)
L
Lauren Tom
as Agent Ping / FKD (voice)
E
Elizabeth Daily
as Dolly / Bart (voice)
C
Cree Summer
as Cupcake / Tony (voice)
C
Clancy Brown
as Bert / Dad / Bad Guy (voice)
L
Lucas Grabeel
as Jackpot / Little Boy #2 (voice)
K
Kath Soucie
as Emily's Mom / Little Girl #2
L
Lauren Tom
as Emily / FKD (voice)
T
Tammy Trull
as Little Girl #1 (voice)
J
Jeff Bennett
as Lone Hero / Dad Wald (voice)
C
Corey Burton
as Alien Leader / Dr. Sculder (voice)
D
Danny Cooksey
as Joey Wald (voice)
E
Elizabeth Daily
as Clover / Mom Wald (voice)
P
Pamela Adlon
as Gwen (voice)
M
Mo Collins
as Lenore / Pat (voice)
G
Grey DeLisle
as Millard / Dot (voice)
K
Kath Soucie
as Jennifer / Millard's Mom / Dot's Mom (voice)
J
Jeff Bennett
as Claudio / Merv Michaels (voice)
J
Jessica DiCicco
as Sweet Pea / Vladibulbanian Girl (voice)
J
Jeannie Elias
as Leo / Mrs. Parker (voice)
L
Lucas Grabeel
as Hairy (voice)
A
Anndi McAfee
as Ruby (voice)
M
Mo Collins
as Jen (voice)
J
Jessica DiCicco
as JD / Girl / Second Woman (voice)
P
Phil LaMarr
as Steven / Doc (voice)
H
Hynden Walch
as Noodles / Mrs. Bower (voice)
M
Margaret Cho
as Mrs. Wattana (voice)
J
Jeff Bennett
as Claudio / Quartet Leader / Bus Driver (voice)
G
Grey DeLisle
as Yo Yo (voice)
C
Cree Summer
as Sumalee (voice)
G
Gary Anthony Williams
as Mr. Shattner / Stage Hand (voice)
B
Betty White
as Agatha McLeish (voice)
C
Carlos Alazraqui
as Solo (voice)
J
Jeff Bennett
as Mongo (voice)
C
Carlos Alazraqui
as Stuffy (voice)
J
Jeff Bennett
as Schleppy (voice)
G
Grey DeLisle
as Axel / Mom / Ponytail Girl (voice)
J
Jess Harnell
as Bony Doggins / Fast Boy (voice)
B
Brooke Goldner
as Rebound (voice)
C
Cree Summer
as Cupcake (voice)
J
Jessica DiCicco
as Patches (voice)
J
Jeff Bennett
as Claudio / Osbourne Darkcoffin (voice)
C
Corey Burton
as Dash Whippet / Athletic Dad / Sergeant Dog (voice)
E
Elizabeth Daily
as Dolly / Wendy / Athletic Mom (voice)
G
Grey DeLisle
as Dot / Pugford (voice)
T
Tress MacNeille
as Miss Stiffwhiskers / FKD (voice)
L
Lauren Tom
as Agent Ping / Wendy's Mom (voice)
G
Grey DeLisle
as Dot (voice)
J
Jess Harnell
as Dot's Dad / Stranger (voice)
K
Kath Soucie
as Dot's Mom (voice)
G
Grey DeLisle
as Katy / Pet Owner (voice)

Crew

G
Greg Sullivan
Director
B
Bart Jennett
Writer
J
Jos Humphrey
Director
R
Rachel Lipman
Writer
R
Richard Weston
Director
M
Mark Drop
Writer
R
Rich Fogel
Writer
J
Joe Ansolabehere
Writer
E
Eric Trueheart
Writer
C
Chelsea Beyl
Writer
B
Benji Kleiman
Writer
T
Tim Stuby
Director
T
Tim Stuby
Co-Director
P
Paul Germain
Writer
M
Merriwether Williams
Writer
P
Phil Walsh
Writer
T
Tim Stuby
Director
J
Jos Humphrey
Writer
P
Peter Hannan
Writer
R
Rachel Lipman
Writer
T
Tony Infante
Writer
S
Silvia Cardenas Olivas
Writer
G
Greg Sullivan
Director
J
Jos Humphrey
Director
L
Lisa Melbye
Writer
J
Janna King
Writer
E
Evan Gore
Writer
R
Rich Fogel
Writer
S
Sib Ventress
Writer
S
Steven Tsapelas
Writer
J
Joe Purdy
Writer
M
Michael Ferris
Writer
B
Bart Jennett
Writer
C
Chelsea Beyl
Writer
T
Tony Infante
Teleplay
A
Alan Hanson
Writer
R
Richard Whitley
Writer
S
Stephen Cedars
Writer
R
Richard Weston
Director
J
Jule Selbo
Writer
B
Billiam Coronel
Writer
N
Nancy Steingard
Writer
E
Eric Trueheart
Writer
R
Rachel Lipman
Story
R
Richard Weston
Director
M
Mark Drop
Writer
T
Tim Stuby
Co-Director
E
Eric Shaw
Story
J
Jean Ansolabehere
Writer
S
Sib Ventress
Writer
J
Jonathan Rosenthal
Writer
T
Temple Mathews
Writer
T
Tony Infante
Teleplay
B
Bart Jennett
Writer