Season 3 Episodes
1. The Bakers
Doña Cuca gets Vitor and Albertano a job at the bakery in the colony. There, Vítor discovers his talent to prepare bolillo with his "secret ingredient", while Albertano lives a frustrated love with the baker's daughter.
2. The Veterinarian
Albertano discovers that he has a special talent to appease dogs and convinces Vítor so that both go to work to a veterinary.
3. Aesthetics
Vitor and Albertano get jobs at an elegant beauty shop, surrounded by beautiful women, but although they seem to be in paradise, the friendship of the Guapos will put themselves at risk, and will discover that appearances deceive.
4. The Nursing Home
Vítor and Albertano work as caregivers in a retirement home for seniors. When one of the elders dies, the Guapos, believing themselves responsible for the death, manage to make the dead appear alive and able to attend the 100-year-old party of an elderly woman in the asylum.
5. The Move
A job in which heavy objects have to be loaded, and with the responsibility of taking care of the belongings of others, sounds like the least indicated for Vítor and Albertano.
6. The Cougar
Albertano gets a job as a yoga teacher. He initiates a romance with an attractive and wealthy mature woman, who uses him to avenge her unfaithful husband. El Vitor, without knowing, will end up paying the consequences.
7. What Has That Woman Given You?
The Guapos seem to find love; for the first time both get a girlfriend, but that romance could end their friendship forever.
8. The Camp
A camping trip can be one of the most experiences for a child, but when Vítor and Albertano become guides, everything is lost.
9. Esoteric
Vitor convinces Albertano to help him set up an esotericism office in the market. Vitor disguises himself as wizard, while Albertano manages to investigate the lives of clients, causing chaos with their deceptions.
10. The Town Fair
Vitor and Albertano accompany Lupita to the fair of her town, where she meets up with an old love, who immediately becomes a rival of the Guapos.
11. Millionaire Father
By collecting a copy of his birth certificate, Vitor realizes that he does have a father and discovers that he is a millionaire, so he leaves the house. The money will test his great friendship with Albertano.
12. Back to School
Vitor and Albertano are about to get a great job, but they do not get it because they need their middle school certificate. The Guapos decide to enroll in the open secondary school.
13. The Vigilantes
A wave of crimes lashes the colony and the house of Doña Cuca is not saved from the thieves. Don Nacho, Vitor and Albertano decide to form a neighborhood watch group to try to stop the delinquent. Vitor and Albertano win the lottery.