Cast

J
Jin Nishimura
as Man (voice)
S
Susumu Akagi
as Fisherman (voice)

Crew

K
Kouichirou Sohtome
Director
N
Noboru Sugimitsu
Key Animation
K
Kinuko Kuwahata
Writer
N
Noboru Sugimitsu
Animation Director
T
Tomihiko Ohkubo
Director
T
Toshinori Narita
Director
Y
Yoshihiko Umakoshi
Animation Director
T
Tatsuyuki Nagai
Director
Y
Yuki Urushibara
Writer
A
Aki Itami
Writer
R
Risako Yoshida
Key Animation
T
Takuya Igarashi
Director
K
Kouhei Yamazaki
Key Animation
A
Aki Itami
Writer
N
Noboru Sugimitsu
Key Animation
S
Shoko Nakamura
Animation Director
K
Kenichi Imaizumi
Director
N
Noboru Sugimitsu
Animation Director
Y
Yoshihiko Umakoshi
Animation Director
K
Kouhei Yamazaki
Key Animation
K
Kinuko Kuwahata
Writer
M
Motoaki Satou
Key Animation
J
Jun Yukawa
Key Animation
K
Kouichirou Sohtome
Director
A
Akira Mano
Director
H
Hiroaki Sakurai
Storyboard
Y
Yuka Yamada
Writer
S
Satoshi Sakai
Key Animation
T
Toshinori Narita
Director
T
Toshinori Narita
Storyboard Artist
M
Masako Itou
Key Animation
K
Kinuko Kuwahata
Writer
Y
Yuka Yamada
Writer
N
Noboru Sugimitsu
Key Animation
Y
Yu Matsuo
Key Animation
S
Shoko Nakamura
Animation Director
T
Toshinori Narita
Storyboard Artist
T
Toshinori Narita
Director
S
Satoshi Shimizu
Assistant Director
K
Kenichi Imaizumi
Storyboard Artist
S
Shoko Yasuda
Key Animation
T
Toshihiro Goto
Key Animation
K
Kouhei Yamazaki
Key Animation
K
Kenichi Imaizumi
Director
F
Fujiko Aoyagi
Key Animation
E
Eiji Abiko
Animation Director
K
Kyohei Oyabu
Key Animation
A
Aki Itami
Writer
N
Nobukage Kimura
Director
M
Masami Yamashita
Key Animation
K
Kumiko Tokunaga
Key Animation
N
Noboru Sugimitsu
Animation Director
Y
Yoshio Usuda
Key Animation
I
Ikumi Fukumoto
Key Animation
K
Kinuko Kuwahata
Writer
N
Nobuaki Shirai
Key Animation
Y
Yu Matsuo
Key Animation
Y
Yoshihiko Umakoshi
Key Animation
R
Ryo Miyata
Co-Director
T
Takayuki Gotan
Key Animation
Y
Yuka Yamada
Writer
Y
Yasuyuki Fuse
Director
N
Noboru Sugimitsu
Key Animation
K
Kumiko Tokunaga
Key Animation
F
Fujiko Aoyagi
Key Animation
K
Kyoko Sugiyama
Key Animation
S
Satoyuki Hashimoto
Key Animation
A
Atsuko Sugawara
Key Animation
M
Masami Yamashita
Key Animation
K
Kenichi Imaizumi
Director
H
Hanako Enomoto
Key Animation
T
Toshihiro Goto
Key Animation
K
Kouhei Yamazaki
Key Animation
S
Shoko Yasuda
Key Animation
S
Satoshi Shimizu
Assistant Director
M
Masaya Yasutome
Key Animation
K
Kyoko Sugiyama
Key Animation
M
Masami Yamashita
Key Animation
N
Nobuaki Shirai
Key Animation
Y
Yu Matsuo
Key Animation
Y
Yasuyuki Fuse
Director
K
Kouhei Yamazaki
Key Animation
K
Kouichirou Sohtome
Storyboard Artist
E
Eiji Abiko
Animation Director
K
Kaho Deguchi
Key Animation
Y
Yoshihiko Umakoshi
Key Animation
F
Fujiko Aoyagi
Key Animation
S
Seiko Asai
Key Animation
S
Satoyuki Hashimoto
Key Animation
M
Miyako Kamiya
Key Animation
J
Jimmy Stone
Key Animation
T
Takayuki Gotan
Key Animation
M
Miyabi Ozeki
Key Animation
M
Mika Naiki
Key Animation
T
Toshihiro Goto
Key Animation
K
Kenichi Imaizumi
Storyboard Artist
M
Minako Sakurada
Key Animation
K
Kota Michishita
Key Animation
S
Satoshi Sakai
Key Animation
M
Minako Sakurada
Key Animation
K
Kouichirou Sohtome
Storyboard Artist
T
Takayuki Gotan
Key Animation
M
Mitsuhiro Okumura
Key Animation
F
Fujiko Aoyagi
Key Animation
H
Hiromi Naganawa
Key Animation
A
Akiko Ito
Key Animation
C
Chigai Okado
Key Animation
T
Toshihiro Goto
Key Animation
H
Hideyuki Arao
Key Animation
H
Hiroe Sawada
Key Animation
A
Atsuko Sugawara
Key Animation
Y
Yoshihiko Umakoshi
Key Animation
M
Masami Yamashita
Key Animation
M
Masahiro Sekiguchi
Animation Director
T
Terumi Nishii
Key Animation
N
Nobuaki Shirai
Key Animation
M
Miki Yoshikawa
Key Animation
S
Satoyuki Hashimoto
Key Animation
S
Shoko Nakamura
Key Animation
C
Chigai Okado
Key Animation
S
Shinichi Toda
Key Animation
T
Terumi Nishii
Animation Director
K
Kiyotaka Kawada
Sound Effects
Y
Yoshihiko Umakoshi
Key Animation
A
Akane Imada
Key Animation
K
Kenichi Imaizumi
Animation Director
S
Sushio
Key Animation
K
Kyoko Sugiyama
Key Animation
H
Hiromi Naganawa
Key Animation
R
Ryo Miyata
Director
T
Toshihiro Goto
Key Animation
M
Mitsuhiro Okumura
Key Animation
S
Seiko Asai
Key Animation
R
Riki Matsuura
Key Animation
H
Hideyuki Arao
Key Animation
M
Miki Yoshikawa
Key Animation
M
Miyabi Ozeki
Key Animation
H
Hiroe Sawada
Key Animation
A
Atsuko Sugawara
Key Animation
N
Nobuaki Shirai
Key Animation
S
Shinichi Toda
Key Animation
H
Hideyuki Arao
Key Animation
H
Hiroki Moritomo
Key Animation
T
Terumi Nishii
Animation Director
F
Fujiko Aoyagi
Key Animation
K
Kaoru Miura
Key Animation
I
Ikumi Fukumoto
Key Animation
S
Satoyuki Hashimoto
Key Animation
H
Hanako Enomoto
Key Animation
K
Kouichirou Sohtome
Storyboard Artist
T
Takahiro Kagami
Animation Director
H
Hiromi Naganawa
Key Animation
T
Terumi Nishii
Key Animation
A
Akiko Ito
Key Animation
M
Mitsuko Baba
Animation Director
T
Toshihiro Goto
Key Animation
M
Miyabi Ozeki
Key Animation
N
Natsuko Suzuki
Key Animation
K
Kenichi Imaizumi
Animation Director
K
Kenichi Imaizumi
Key Animation
C
Chika Yamazaki
Key Animation
R
Ryo Miyata
Director
K
Kenichi Imaizumi
Key Animation
F
Fumiyo Kimura
Key Animation
T
Takafumi Torii
Key Animation
H
Hideyuki Arao
Key Animation
Y
Yoshihiko Umakoshi
Key Animation
M
Minako Sakurada
Key Animation
A
Akiko Ito
Key Animation
M
Michiko Asada
Key Animation
A
Aika Kawasaki
Key Animation
H
Hiroe Sawada
Key Animation
S
Shoko Nakamura
Key Animation
H
Hanako Enomoto
Key Animation
K
Katsuya Kikuchi
Key Animation
T
Terumi Nishii
Key Animation
H
Hiroaki Sakurai
Storyboard Artist
N
Nobuaki Shirai
Key Animation
T
Takahiro Kagami
Key Animation
E
Eiji Uemura
Key Animation
M
Masayoshi Tanaka
Key Animation
M
Mitsuko Baba
Key Animation
M
Masaya Yasutome
Key Animation
M
Miki Yoshikawa
Key Animation
K
Kaoru Hattori
Key Animation
N
Naoko Ozawa
Key Animation
M
Masaki Hinata
Key Animation
H
Hiroyo Yamamoto
Key Animation
M
Marie Ino
Key Animation
U
Usaku Myouchin
Key Animation
R
Ruriko Watanabe
Key Animation
T
Takahiro Kagami
Key Animation
Y
Yoshiki Yamakawa
Storyboard Artist
M
Miyabi Ozeki
Key Animation
A
Atsuko Sugawara
Key Animation
T
Takafumi Torii
Key Animation
H
Hirokazu Sato
Animation Director
A
Akiko Ito
Key Animation
E
Eiji Abiko
Key Animation
H
Hideyuki Arao
Key Animation
F
Fujiko Aoyagi
Key Animation
S
Shoko Nakamura
Key Animation
M
Mitsuko Baba
Key Animation
T
Takahiro Kagami
Animation Director
M
Masayoshi Tanaka
Animation Director
K
Kei Ajiki
Key Animation
A
Aiko Sonobe
Key Animation
S
Shinya Kokaji
Key Animation
H
Hideyuki Arao
Key Animation
M
Mika Saito
Key Animation
T
Takahiro Kagami
Animation Director
T
Takeshi Osame
Key Animation
R
Rie Maehara
Key Animation
M
Marie Ino
Key Animation
M
Mitsuko Baba
Key Animation
T
Takahiro Kagami
Key Animation
O
Osamu Yamasaki
Storyboard Artist
M
Masaki Hinata
Key Animation
M
Mika Naiki
Key Animation
T
Toshihiro Goto
Key Animation
S
Shinichi Toda
Key Animation
H
Hiromi Imaizumi
Key Animation
A
Aiko Sonobe
Key Animation
H
Hiromi Naganawa
Key Animation
E
Eiji Uemura
Key Animation
T
Terumi Nishii
Animation Director
M
Masami Yamashita
Key Animation
K
Kenichi Imaizumi
Animation Director
T
Takafumi Torii
Key Animation
Y
Yukako Tsuzuki
Key Animation
M
Mariko Goto
Key Animation
N
Noriko Takahashi
Key Animation
M
Mitsuko Baba
Key Animation
M
Masayoshi Tanaka
Key Animation
S
Shinichi Toda
Key Animation
M
Mitsuhiro Okumura
Key Animation
T
Tomoyuki Ohshita
Key Animation
M
Michiko Asada
Key Animation
K
Kazuya Hisada
Key Animation
M
Mika Saito
Key Animation
O
Osamu Yamasaki
Director
M
Mitsuko Baba
Animation Director
K
Kenichi Imaizumi
Key Animation
M
Mia Kanazawa
Key Animation
K
Kiyomi Yamashita
Key Animation
N
Nobuaki Shirai
Key Animation
E
Etsuko Minami
Key Animation
T
Takahiro Kagami
Key Animation
M
Masayuki Sato
Key Animation
T
Takao Suzuki
Key Animation
T
Tetsuro Kaku
Key Animation
A
Aiko Sonobe
Key Animation
S
Shinya Kokaji
Key Animation
T
Tomotsugu Sakakibara
Key Animation
E
Eri Baba
Key Animation
M
Minako Sakurada
Key Animation
T
Takahiro Kagami
Animation Director
K
Keisuke Masunaga
Key Animation
F
Fumiyo Kimura
Key Animation
M
Masayoshi Tanaka
Animation Director
H
Hiroyo Yamamoto
Key Animation
C
Chiaki Suda
Key Animation
M
Mariko Iguchi
Key Animation
K
Kota Michishita
Key Animation
K
Kiyomi Masuda
Key Animation
M
Mai Iesato
Key Animation
N
Naoko Ozawa
Key Animation
R
Rie Maehara
Key Animation
M
Masaki Hinata
Key Animation
K
Kiyomi Yamashita
Key Animation
T
Takafumi Torii
Key Animation
S
Shingo Abe
Key Animation
H
Harumi Tsunoda
Key Animation
U
Usaku Myouchin
Animation Director
M
Mika Saito
Key Animation
A
Aiko Sonobe
Key Animation
F
Fujiko Aoyagi
Key Animation
K
Kenichi Imaizumi
Key Animation
A
Ayaka Suga
Key Animation
E
Eiji Uemura
Key Animation
M
Mariko Goto
Key Animation
F
Fumiyo Kimura
Key Animation
S
Sinpei Miyashita
Storyboard Artist
S
Shintaro Inokawa
Director
S
Shinya Kokaji
Key Animation
H
Hiromi Naganawa
Key Animation
H
Hiroki Moritomo
Key Animation
M
Masayoshi Tanaka
Animation Director
T
Takuya Igarashi
Storyboard Artist
T
Takafumi Torii
Key Animation
M
Miwako Tobita
Key Animation
C
Chika Yamazaki
Key Animation
K
Kazu Yokota
Director
N
Nobuteru Yuuki
Animation Director
T
Tsuyoshi Kakihara
Key Animation
R
Ryoko Nakano
Key Animation
M
Mitsuko Baba
Animation Director
R
Riki Matsuura
Key Animation
C
Choi Gang-seok
Key Animation
M
Miyabi Ozeki
Key Animation
Y
Yukako Tsuzuki
Key Animation
T
Terumi Nishii
Key Animation
M
Mieko Ogata
Key Animation
M
Mia Kanazawa
Key Animation
S
Shoko Nakamura
Key Animation
E
Etsuko Minami
Key Animation
S
Sachiko Kamimura
Key Animation
T
Takafumi Torii
Key Animation
T
Terumi Nishii
Animation Director
S
Sakiko Yoshida
Key Animation
T
Terumi Nishii
Key Animation
K
Kazu Yokota
Storyboard Artist
C
Chiaki Suda
Key Animation
S
Shikito Yoshida
Key Animation
M
Mai Iesato
Key Animation
M
Mika Saito
Key Animation
T
Takaaki Yamashita
Key Animation
S
Shinya Suzuki
Key Animation
K
Kaoru Miura
Key Animation
S
Satoyuki Hashimoto
Key Animation
I
Izumi Yamanaka
Key Animation
A
Ayaka Suga
Key Animation
M
Masayoshi Tanaka
Key Animation
M
Miyabi Ozeki
Key Animation
R
Ryoko Nakano
Key Animation
Y
Yukako Tsuzuki
Key Animation
S
Shoko Nakamura
Key Animation
M
Masayoshi Tanaka
Animation Director
S
Satoru Yamashita
Key Animation
T
Takako Shimizu
Key Animation
R
Ryoko Nakano
Key Animation
M
Madoka Ozawa
Key Animation
S
Shinpei Koikawa
Key Animation
M
Masaki Hinata
Key Animation
M
Miyuki Goto
Key Animation
K
Kumi Nakajou
Key Animation
K
Kazu Yokota
Director
K
Kei Kawamoto
Key Animation
T
Takahiro Kagami
Key Animation
A
Aika Kawasaki
Key Animation
M
Mariko Goto
Key Animation
H
Hideyuki Arao
Key Animation
H
Harumi Tsunoda
Key Animation
H
Hiroki Moritomo
Key Animation
N
Naoko Ozawa
Key Animation
H
Hiroki Hayashi
Storyboard Artist
S
Seiichi Nodate
Key Animation
C
Chisato Ikehira
Key Animation
S
Shiho Saito
Key Animation
K
Kaori Akimoto
Key Animation
K
Kouichirou Sohtome
Key Animation
C
Chiaki Suda
Key Animation
M
Mineko Ueda
Key Animation
C
Chinami Kudo
Key Animation
T
Tatsuzo Nishita
Key Animation
A
Ayaka Suga
Key Animation
E
Eiji Uemura
Key Animation
M
Mariko Goto
Key Animation
U
Usaku Myouchin
Key Animation
H
Hiroaki Sakurai
Storyboard Artist
M
Masayoshi Tanaka
Key Animation
S
Shikito Yoshida
Key Animation
H
Hiromi Imaizumi
Key Animation
K
Katsuya Kikuchi
Key Animation
K
Kouichirou Sohtome
Storyboard Artist
R
Ruriko Watanabe
Key Animation
M
Masaya Tanaka
Key Animation
T
Terumi Nishii
Key Animation
M
Manami Morishita
Key Animation
S
Shin Min-seop
Key Animation
Y
Yukako Tsuzuki
Key Animation
M
Marie Ino
Key Animation
T
Tatsuyuki Nagai
Storyboard Artist
N
Naotoshi Shida
Key Animation
R
Rie Maehara
Key Animation
T
Takako Shimizu
Key Animation
Y
Yousuke Obuchi
Key Animation
K
Kumiko Matsushita
Key Animation
N
Natsuko Kondou
Key Animation
T
Tsuyoshi Kakihara
Key Animation
S
Sinpei Miyashita
Director
E
Etsuko Minami
Key Animation
C
Chiaki Suda
Key Animation
M
Mia Kanazawa
Key Animation
K
Kazuaki Gotan
Key Animation
R
Ryoko Nakano
Key Animation
A
Aiko Sonobe
Key Animation
T
Takashi Ueno
Key Animation
O
Osamu Yamasaki
Storyboard Artist
M
Mitsuko Baba
Key Animation
A
Akiko Ito
Key Animation
E
Emi Watanabe
Key Animation
H
Hisashi Ohashi
Key Animation
F
Fuminori Tsukida
Key Animation
S
Shoko Nakamura
Key Animation
M
Mai Iesato
Key Animation
T
Tsuyoshi Tanabe
Key Animation
T
Tomoyuki Ohshita
Key Animation
M
Marie Ino
Key Animation
S
Shinobu Yoshioka
Key Animation
Y
Yamato Yoshioka
Key Animation
S
Saori Nakashiki
Key Animation
K
Kazuya Hisada
Key Animation
K
Kiyomi Masuda
Key Animation
H
Harumi Tsunoda
Key Animation
Y
Yukako Tsuzuki
Key Animation
M
Mitsuko Baba
Key Animation
S
Seika Ota
Key Animation
M
Masayoshi Tanaka
Animation Director
R
Ryo Miyata
Director
M
Michiko Asada
Key Animation
H
Hiroe Sawada
Key Animation
M
Miwako Tobita
Key Animation
M
Mamoru Abiko
Key Animation
O
Osamu Yamasaki
Director
S
Shuichi Shimamura
Storyboard Artist
R
Ryoko Nakano
Key Animation
T
Toshimi Miyazaki
Key Animation
S
Sakiko Yoshida
Key Animation
S
Saho Saito
Key Animation
M
Mitsuko Baba
Animation Director
N
Naoko Ozawa
Key Animation
S
Shinya Kokaji
Key Animation
T
Tatsuya Shiraishi
Key Animation
M
Miyabi Ozeki
Key Animation
S
Sinpei Miyashita
Storyboard Artist
M
Marie Ino
Key Animation
H
Hiromi Okazaki
Key Animation
S
Satomi Yamamura
Key Animation
G
Go Suzuki
Key Animation
M
Mika Saito
Key Animation
Y
Yoshiki Yamakawa
Storyboard Artist
M
Manami Morishita
Key Animation
A
Aiko Sonobe
Key Animation
T
Tetsuya Wakano
Key Animation
M
Masumi Fujii
Key Animation
R
Rina Sugimoto
Key Animation
A
Aiko Sonobe
Key Animation
C
Chiaki Suda
Key Animation
H
Hideyuki Arao
Key Animation
H
Hiromi Oikawa
Key Animation
R
Ryoko Nakano
Key Animation
F
Fumiyo Kimura
Key Animation
R
Rie Maehara
Key Animation
K
Kiyomi Yamashita
Key Animation
S
Shiho Saito
Key Animation
M
Mai Iesato
Key Animation
M
Mieko Ogata
Key Animation
M
Masaki Hinata
Key Animation
H
Hiromi Okazaki
Key Animation
N
Natsuko Kondou
Key Animation
T
Takafumi Torii
Key Animation
T
Takashi Ueno
Key Animation
S
Shinichi Toda
Key Animation
C
Chiaki Suda
Key Animation
H
Hiroaki Arai
Key Animation
S
Satomi Yamanaka
Key Animation
M
Masayoshi Tanaka
Key Animation
S
Shinya Kokaji
Key Animation
R
Reika Otaki
Key Animation
M
Makoto Sawasaki
Key Animation
H
Hiroyuki Kambe
Key Animation
S
Satoyuki Goto
Key Animation
H
Hiromi Imaizumi
Key Animation
F
Fumiyo Kimura
Key Animation
K
Kumiko Kasuga
Key Animation
D
Daisuke Saito
Key Animation
K
Kozue Horanai
Key Animation
K
Kouichirou Sohtome
Key Animation
K
Kenichi Imaizumi
Key Animation
M
Mariko Goto
Key Animation
S
Shin Matsuo
Key Animation
T
Takao Suzuki
Key Animation
C
Chiaki Suda
Key Animation
T
Takuya Igarashi
Storyboard Artist
M
Miki Komuro
Key Animation
N
Noriko Kai
Key Animation
S
Shinya Suzuki
Key Animation
E
Eiji Uemura
Key Animation
E
Eri Baba
Key Animation
Y
Yukako Tsuzuki
Key Animation
H
Hideo Kawaguchi
Key Animation
M
Manami Morishita
Key Animation
Y
Yumiko Ishii
Key Animation
M
Mitsuhiro Okumura
Key Animation
M
Masaki Hinata
Key Animation
M
Mai Iesato
Key Animation
T
Tsuyoshi Kakihara
Key Animation
Y
Yuko Iwasa
Key Animation
K
Kiyomi Masuda
Key Animation
Y
Yukiko Okada
Key Animation
M
Miho Kato
Key Animation
T
Terumi Nishii
Animation Director
H
Hisako Tanaka
Key Animation
M
Masayoshi Tanaka
Key Animation
H
Hiroki Hayashi
Storyboard Artist
A
Akemi Masuda
Key Animation
M
Mitsuaki Tobisawa
Key Animation
S
Shingo Abe
Key Animation
M
Mitsuko Baba
Animation Director
T
Toshihiro Goto
Key Animation
T
Terumi Nishii
Animation Director
M
Masayoshi Tanaka
Animation Director
M
Mitsuko Baba
Animation Director
C
Chieko Miyagawa
Key Animation
K
Kyoko Sugiyama
Key Animation
M
Maki Sawai
Key Animation
E
Etsuko Minami
Key Animation
M
Masayoshi Tanaka
Animation Director
N
Naoko Ichikawa
Key Animation
H
Harumi Tsunoda
Key Animation
H
Hong Shiyong
Key Animation
R
Rie Maehara
Key Animation
H
Hirokazu Sato
Key Animation
C
Chisato Ikehira
Key Animation
A
Akemi Kobayashi
Key Animation
N
Nobuaki Shirai
Key Animation
M
Manami Morishita
Key Animation
R
Ryo Miyata
Assistant Director
N
Natsuko Kondou
Key Animation
T
Tomoko Tani
Key Animation
T
Tsuguo Sakamoto
Key Animation
S
Satoru Yamashita
Key Animation
S
Seika Ota
Key Animation
S
Saho Saito
Key Animation
M
Masaki Hinata
Animation Director
R
Ryo Miyata
Director