Dom

Dom Cast & Crew

TV Show

Cast

H
Halina Rowicka
as Ewa Talar, żona Andrzeja
T
Tomasz Borkowy
as Andrzej Talar
W
Wacław Kowalski
as Ryszard Popiołek
J
Jan Englert
as Rajmund Wrotek
L
Leonard Andrzejewski
as Kazimierz Lermaszewski, ojciec Henia
S
Stefan Szmidt
as Kostek Bawolik
Z
Zbigniew Buczkowski
as Henio Lermaszewski
A
Anna Ciepielewska
as Marta Lawinowa, matka Basi
S
Stefania Iwińska
as Józefina Popiołkowa
D
Dorota Kawęcka
as Lidka Jasińska, matka Mietka Pocięgły
B
Barbara Sołtysik
as Teresa Bawolikowa
H
Henryk Bista
as pułkownik Leon Poznański
B
Bożena Dykiel
as Halina Jańczak
J
Jolanta Żółkowska
as Basia Lawinówna
J
Joanna Szczepkowska
as Lidka Jasińska
H
Helena Kowalczykowa
as Lermaszewska, matka Henia
H
Hanna Lachman
as Wanda Jasińska, matka Lidki
H
Hanna Lachman
as Wanda Jasińska
B
Bożena Dykiel
as Halina Wrotek
M
Marek Bukowski
as Mietek Pocięgło, syn Lidki Jasińskiej
J
Jerzy Bończak
as Edward Prokop, dozorca domu przy Złotej
M
Monika Kwiatkowska
as Majka Żmuda, miłość Kajtka
H
Hanna Lachman
as Wanda Jasińska, babka Mietka Pocięgło
B
Bożena Dykiel
as Halina Wrotek, żona Rajmunda
J
Jerzy Bończak
as dozorca Edward Prokop
H
Hanna Śleszyńska
as Lodzia "Cielęcina", handlarka mięsem
M
Mieczysław Hryniewicz
as Czesio, szwagier Prokopa
M
Magdalena Stużyńska
as Danusia, żona Henia Lermaszewskiego
P
Piotr Fronczewski
as fotografik Adam Rygier, miłość Martyny Stroynowskiej
W
Waldemar Barwiński
as Kajtek Talar, syn Ewy i Andrzeja
J
Jan Englert
as Rajmund Wrotek
L
Leonard Andrzejewski
as Kazimierz Lermaszewski, ojciec Henia
S
Stefan Szmidt
as Kostek Bawolik
Z
Zbigniew Buczkowski
as Henio Lermaszewski
W
Wirgiliusz Gryń
as Stanisław Jasiński
H
Henryk Bista
as pułkownik Leon Poznański
A
Andrzej Golejewski
as Gienek Popiołek
M
Mieczysław Hryniewicz
as Czesio, szwagier Prokopa
M
Magdalena Stużyńska
as Danusia, żona Henia Lermaszewskiego
P
Piotr Fronczewski
as fotografik Adam Rygier, miłość Martyny Stroynowskiej
W
Waldemar Barwiński
as Kajtek Talar, syn Ewy i Andrzeja
A
Anna Romantowska
as Martyna Stroynowska
I
Ilona Kucinska
as panienka pod hotelem w Poznaniu
M
Michał Anioł
as plutonowy Ochraniak
R
Ryszard Bacciarelli
as inżynier Jędrys, były właściciel fabryki
T
Tadeusz Chudecki
as chłopak na wsi bijący Rajmunda
K
Krystyna Ciechomska
as kobieta przy liście ekshumowanych
T
Tadeusz Czechowski
as minister administracji publicznej
A
Andrzej Dębski
as chłopak na wsi bijący Rajmunda
J
Jarosław Domin
as ZWM-owiec, współlokator Andrzeja
B
Bolesław Idziak
as wysłannik Komitetu Dzielnicowego PPR u Jasińskiego
M
Michał Juszczakiewicz
as ranny w gipsowym gorsecie w szpitalu
A
Agnieszka Kotulanka
as wiejska dziewczyna oglądająca kronikę filmową
K
Krzysztof Kumor
as urzędnik w ministerstwie oświaty
B
Bogdan Łysakowski
as wysłannik Komitetu Dzielnicowego PPR u Jasińskiego
W
Wojciech Magnuski
as ZWM-owiec, współlokator Andrzeja
W
Wirgiliusz Gryń
as Stanisław Jasiński, ojciec Lidki
G
Gustaw Lutkiewicz
as kapral Sumik
J
Jerzy Michotek
as Tolek Pocięgło
S
Stanisław Zaczyk
as doktor Leopold Lawina, ojciec Basi
L
Leopold Matuszczak
as urzędnik jadący do Wrocławia
A
Aleksander Kalinowski
as "Leoś Kotwica", sprzedawca kradzionego cukru
A
Antoni Ostrouch
as milicjant znęcający się nad dziewczyną
J
Janusz Kłosiński
as Skoczylas, chłop przechowujący mercedesa
J
Jerzy Próchnicki
as robotnik w fabryce Jędrysa
A
Andrzej Szenajch
as Stec, robotnik w fabryce Jędrysa
G
Gustaw Kron
as towarzysz przemawiający na stopniach parowozu
P
Paweł Łęski
as kandydat na studia teologiczne
A
Andrzej Wasilewicz
as palacz w pociągu jadącym do Warszawy
C
Czesław Mroczek
as rikszarz
S
Sławomir Olszewski
as strażnik przed ośrodkiem pracy dla więźniów
S
Stanisław Pąk
as kandydat na studia teologiczne
Z
Zofia Perczyńska
as matka "Leosia Kotwicy"
J
Jerzy Prażmowski
as ksiądz w Kosówce
A
Alina Rostkowska
as gospodyni księdza w Kosówce
K
Kazimiera Utrata
as repatriantka
W
Waldemar Walisiak
as Kazik, urzędnik w biurze pułkownika Poznańskiego
W
Wiesława Mazurkiewicz
as Przybylska, ciotka Łukasza Zbożnego
M
Mieczysław Fogg
as występuje w roli samego siebie
W
Włodzimierz Bednarski
as omawiający zagranicznym dziennikarzom plan odbudowy Warszawy
M
Marian Cebulski
as kierownik drużyny "Cracovii"
T
Tadeusz Jastrzębowski
as psychiatra w szpitalu w Tworkach
B
Bogumił Kłodkowski
as konferansjer w "Cafe-Fogg"
M
Marian Łącz
as pan Misiek, pracownik klubu sportowego "Drukarz"
B
Borys Marynowski
as Juryś, piłkarz "Drukarza"
S
Stanisław Biczysko
as Lutek, kolega Witka
K
Krystyna Ciechomska
as kobieta na miejscu ekshumacji krzycząca "zabić, zabić"
Z
Zygmunt Fok
as Józef Oliński, ogrodnik przechowujący majdan "Drukarza"
H
Halina Jasnorzewska
as kobieta na miejscu ekshumacji
Z
Zbigniew Korepta
as członek komisji lokalowej
J
Jerzy Kozakiewicz
as stróż w akademiku
K
Krzysztof Krupiński
as piłkarz "Cracovii"
K
Krzysztof Kumor
as członek komisji przyjmującej na rok zerowy na Politechnikę
E
Ewa Lemańska
H
Henryk Łapiński
as ksiądz modlący się za ekshumowanych powstańców
K
Krzysztof Machowski
as pracownik PCK przy ekshumacji powstańców
R
Ryszard Nadrowski
as członek komisji przyjmującej na rok zerowy na Politechnikę
W
Wiktor Nanowski
as członek komisji lokalowej
I
Izabella Olejnik
as kelnerka w "Cafe-Fogg"
M
Maria Pakulnis
as kochanka Wrotka
Z
Zbigniew Plato
as przewodniczący komisji lokalowej
M
Marek Prałat
as Witek, kolega Lutka
M
Maciej Sławiński
as młody SS-man pracujący przy ekshumacji
B
Bogdan Szymkowski
as zagraniczny dziennikarz oglądający plan odbudowy Warszawy
B
Bogdan Śmigielski
as Niemiec pracujący przy ekshumacji
K
Krzysztof Tyniec
as chłopak na wieczorku poetyckim
M
Maciej Borninski
as zagraniczny dziennikarz oglądający plan odbudowy Warszawy
A
Andrzej Grabarczyk
as student Politechniki
K
Konrad Morawski
as żołnierz zajmujący się aprowizacją w budynku rządowym
W
Wojciech Zagórski
as pacjent szpitala w Tworkach
A
Andrzej Krasicki
as profesor Curyło, znajomy Lawiny
S
Stanisław Bareja
as reżyser "Zakazanych piosenek"
E
Eugeniusz Kamiński
as członek Komisji do Ścigania Zbrodni Niemieckich w Polsce
A
Andrzej Mrowiec
as członek Komisji do Ścigania Zbrodni Niemieckich w Polsce
M
Marcin Kudełka
as Gienek Popiołek
A
Arkadiusz Bazak
as członek Komisji Amnestyjnej
A
Andrzej Brzeski
as żołnierz z wezwaniem dla Andrzeja
M
Mariusz Gorczyński
as pijany mężczyzna w lokalu
C
Cezary Julski
as kelner w lokalu
W
Witold Kałuski
as kelner w lokalu
Z
Zbigniew Kancler
as mężczyzna wyrzucający Basię z lokalu
H
Hans-Joachim Recknitz
as korespondent "United Press"
A
Andrzej Zaorski
as Andrzej, asystent reżysera
K
Krzysztof Gosztyła
as kolega Basi w lokalu
F
Fabian Kiebicz
as członek Komisji Amnestyjnej
J
Janusz Leśniewski
as mężczyzna przed lokalem Komisji Amnestyjnej
I
Irena Oberska
as statystka występująca z Tolkiem w "Zakazanych piosenkach"
S
Sławomir Olszewski
as mężczyzna przed lokalem Komisji Amnestyjnej
T
Tadeusz Somogi
as mężczyzna w pociągu
I
Iwona Głębicka
as koleżanka Basi w lokalu
K
Krzysztof Zakrzewski
as urzędnik w biurze pułkownika Poznańskiego
M
Mieczysław Morański
as Rysiek, kolega Basi w lokalu (nie występuje w napisach)
M
Małgorzata Drozd
as dziewczyna tańcząca w lokalu (nie występuje w napisach)
D
Dariusz Paczyński
as kolega Basi w lokalu (nie występuje w napisach)
R
Ryszard Dreger
as ZWM-owiec w Sierpuchowie
J
Janusz Bylczyński
as lekarz w poradni przeciwgruźliczej
W
Wiesław Machowski
as lekarz w sanatorium przeciwgruźliczym w Otwocku
J
Jerzy Molga
as jeden z konstruktorów mostu Śląsko-Dąbrowskiego
E
Eugeniusz Robaczewski
as Jasicki, chłop w Sierpuchowie
B
Bogusław Augustyn
as kolega Bronka Talara
A
Artur Barciś
as obserwator próby obciążenia mostu Śląsko-Dąbrowskiego
J
Jacek Borkowski
as student
A
Antonina Girycz
as pacjentka w szpitalu przeciwgruźliczym
M
Marek Kępiński
as recepcjonista w szpitalu przeciwgruźliczym
S
Stanisław Masłowski
as taksówkarz
R
Robert Rogalski
as komunista w Sierpuchowie
Z
Zbigniew Stawarz
as chłop protestujący przeciw rekwizycji zboża
T
Teresa Szmigielówna
as pacjentka w szpitalu przeciwgruźliczym
J
Jerzy Tkaczyk
as tatuażysta
K
Krystian Tomczak
as komunista w Sierpuchowie
A
Andrzej Wiśniewski
as mężczyzna w Sierpuchowie
W
Wiesław Zanowicz
as mężczyzna w Sierpuchowie strzelający do ZWM-owca
R
Ryszard Zaorski
as konduktor w pociągu
J
Jerzy Złotnicki
as ksiądz udzielający ślubu Basi i Andrzejowi
E
Ewa Błaszczyk
as Zoja Furman, działaczka ZWM
J
Joanna Pacula
as Ewa Szymosiuk
D
Danuta Wodyńska
as handlarka na bazarze
M
Mirosław Konarowski
as Jerzy Korn, kolega Andrzeja na studiach
R
Ryszard Faron
as kolega Bronka Talara
K
Krzysztof Pieczyński
as Bronek Talar, brat Andrzeja
W
Wiesław Drzewicz
as Bańkowski, mieszkaniec bloku budowanego przez Bronka Talara
B
Bohdan Ejmont
as minister wręczający Bronkowi odznaczenie
P
Piotr Grabowski
as Kuźniak, działacz ZMP
M
Maciej Góraj
as murarz bijący się Bronkiem
J
Jerzy Karaszkiewicz
as murarz
J
Józef Nalberczak
as murarz Pakuła
S
Stanisław Niwiński
as mówca podczas otwarcia FSO na Żeraniu
L
Ludwik Pak
as murarz
M
Marcin Rudziński
as Chojnowski, kolega Andrzeja na studiach
S
Stanisław Biczysko
J
Jacek Borkowski
as student ZMP-owiec
S
Stanisław Brudny
as dziki lokator w mieszkaniu Bańkowskich
A
Andrzej Brzeski
as traktorzysta
E
Elżbieta Jagielska
as Bańkowska, mieszkanka bloku budowanego przez Bronka Talara
R
Roman Kosierkiewicz
as kasjer na stacji kolejowej
H
Henryk Łapiński
as ksiądz odprawiający mszę
R
Ryszard Ostałowski
as murarz
Z
Zdzisław Ożarowski
as członek świty ministra podczas wręczania odznaczeń
M
Marek Prałat
M
Marcin Rogoziński
as geodeta na Żeraniu
J
Jacek Sas-Uhrynowski
as mężczyzna na budowie, której kierownikiem został Bronek Talar
S
Stanisław Sparażyński
as gość na uroczystości w FSO
W
Wojciech Szymański
as fotograf
Z
Zdzisław Szymański
as chłop na Żeraniu
L
Lech Wierzbowski
as kolega Ewy z "Mazowsza"
T
Tomasz Zaród
as traktorzysta ze zbożem
A
Agata Rzeszewska
as Iga, koleżanka Basi z powstania
E
Emil Karewicz
as kapitan kawalerzysta, dowódca Leszka Talara
M
Maria Chwalibóg
as kadrowa w FSO płacząca z powodu śmierci Stalina
A
Artur Barciś
as aresztant w koszarowej kuchni, kolega Leszka Talara
S
Stanisław Biczysko
as lekarz ortopeda, kolega Karola Langa
W
Witold Dębicki
as plastyk Jaskólski, współkonstruktor "Syreny" na Żeraniu
T
Tadeusz Hanusek
as ślusarz w FSO
M
Marek Lewandowski
as członek redakcji "Po Prostu"
H
Henryk Łapiński
as ksiądz spowiadający Leszka Talara
A
Agnieszka Kotulanka
as Mirka, narzeczona Gienka Popiołka
K
Krzysztof Machowski
as członek redakcji "Po Prostu"
J
Jan Orsza-Łukasiewicz
as profesor ortopeda, przewodniczący komisji egzaminacyjnej
J
Jerzy Popielarczyk
as członek komisji egzaminacyjnej Karola Langa
A
Andrzej Szenajch
as mastalerz Poniatowski
M
Małgorzata Drozd
as studentka, koleżanka Basi
L
Lucjan Dytrych
as mężczyzna na przysiędze Leszka
B
Bogdan Potocki
K
Krzysztof Szuster
as taksówkarz
I
Iwona Głębicka
as kelnerka
A
Andrzej Tomecki
T
Tomasz Zaród
as towarzysz pułkownika Poznańskiego
J
Józef Nowak
as Kajetan Talar, ojciec Andrzeja, Bronka i Leszka
Z
Zygmunt Malanowicz
as Tomasz Ciećwierz
D
Daria Trafankowska
as Jadźka, siostra Wiktora, była narzeczona Andrzeja Talara
W
Witold Pyrkosz
as proboszcz w Sierpuchowie
A
Andrzej Żółkiewski
as Wiktor
B
Barbara Rachwalska
as Maria Talar, matka Andrzeja, Bronka i Leszka
J
Jerzy Złotnicki
as dyrektor działu w FSO
Z
Zbigniew Krynski
as murarz Osuch
T
Tadeusz Janczar
as doktor Sergiusz Kazanowicz
A
Anna Ciepielewska
as Lawinowa, matka Basi
T
Tadeusz Borowski
as dziekan Wydziału Polonistyki UW
J
Jan Kociniak
as personalny FSO na pogrzebie Jasińskiego
J
Jan Prochyra
as Maciejak, administrator domu na Złotej
K
Krzysztof Gosztyła
as ubek próbujący zwerbować Andrzeja Talara
M
Marian Dziędziel
as major MO, dowódca Gienka Popiołka
B
Bernard Krawczyk
as profesor powstrzymujący milicjantów
T
Tomasz Preniasz-Struś
as ubek robiący zdjęcia studentom
R
Robert Rogalski
as Spodzieja, uczestnik pogrzebu Jasińskiego
B
Bogdan Szczesiak
as dyrygent orkiestry grającej na pogrzebie Jasińskiego
J
Jan Wieczorkowski
as student przemawiający pod pomnikiem Mickiewicza
A
Andrzej Dąbrowski
as student
M
Marcin Dorociński
as student
A
Adam Dzienis
as student pod pomnikiem Mickiewicza
E
Ewa Gorzelak
as studentka
B
Borys Jaźnicki
as student
M
Marcin Klepacki
as student
A
Aleksandra Koncewicz
as portierka
M
Monika Krzywkowska
as studentka
K
Katarzyna Kwiatkowska
as studentka
E
Edyta Łukaszewska
as studentka
B
Bożena Robakowska
as sekretarka dziekana Wydziału Polonistyki UW
M
Marek Włodarczyk
as student pod pomnikiem Mickiewicza
H
Henryk Bista
as pułkownik Leon Poznański (nie występuje w napisach)
A
Adam Ferency
as Lejczer
W
Wojciech Siemion
as pszczelarz
J
Jerzy Cnota
as Czarnoszyjec
T
Tomasz Dedek
as plutonowy, dowódca Mietka w wojsku
T
Tomasz Konieczny
as student, kolega Mietka
G
Grzegorz Kowalczyk
as kolega Mietka z wojska
A
Artur Krajewski
as student, kolega Mietka
T
Teresa Lipowska
as Poznańska
A
Anna Milewska
as matka Ewy Talarowej
A
Agnieszka Mirowska-Tomaszewska
as amazonka, kochanka Leszka Talara
M
Marcin Sosnowski
as porucznik
B
Bartosz Żukowski
as student, kolega Mietka
C
Cezary Domagała
as lekarz zajmujący się Andrzejem Talarem po wypadku
M
Mirosław Guzowski
as mężczyzna na peronie
H
Herman Lercher
as starszy mężczyzna w oknie pociągu do Wiednia
W
Wojciech Magnuski
as milicjant
P
Piotr Michalski
as kapral Zbieranek
B
Bogdan Misiewicz
as mężczyzna żegnający Poznańskich na peronie
A
Anna Teresa Nowak
as kobieta żegnająca Poznańskich na peronie
J
Juliusz Wyrzykowski
as mężczyzna w oknie pociągu do Wiednia
M
Maciej Damięcki
as Należyty, pacjent leżący w szpitalu razem z Leszkiem Talarem
P
Paweł Burczyk
as Zawiślak, robotnik FSO, bohater filmu Wrotka
M
Michał Pawlicki
as ksiądz Andrzej, jasnowidz
B
Bogdan Baer
as Sebyła, urzędnik MSZ
Z
Zdzisław Wardejn
as Makuch, szef protokołu dyplomatycznego MSZ
J
Janusz Bukowski
as członek komisji planowania w gabinecie Langa
J
Józef Fryźlewicz
as towarzysz wręczający odznaczenie Zawiślakowi
P
Piotr Gąsowski
as flecista
J
Jerzy Karaszkiewicz
as złodziej "Piskorz", znajomy Bizanca
M
Marta Klubowicz
as członkini komisji planowania w gabinecie Langa
D
Dorota Bierkowska
as urzędniczka w Biurze Paszportowym
H
Hanna Orsztynowicz
as sekretarka Karola Langa
A
Andrzej Precigs
as członek komisji planowania w gabinecie Langa
M
Marek Siudym
as pracownik stadniny koni
P
Piotr Wawrzyńczak
as rehabilitant Smolis
J
Joanna Damięcka
as żona Należytego
M
Matylda Damięcka
as córka Należytego
A
Anna Lenartowicz
as pielęgniarka
M
Maria Maj
as kobieta w kolejce do księdza Andrzeja
K
Krystyna Rutkowska-Ulewicz
as kobieta w kolejce do księdza Andrzeja
M
Monika Świtaj
as kobieta w kolejce do księdza Andrzeja
M
Magdalena Stużyńska
as Danusia, córka Wiktora, chrześniaczka Andrzeja Talara
A
Andrzej Żółkiewski
as Wiktor, przyjaciel Andrzeja Talara
E
Ewa Serwa
as Ula Siekierko
M
Magdalena Wójcik
as Gosia Lejczer
D
Daniel Olbrychski
as występuje w roli samego siebie
S
Stanisław Biczysko
as pracownik ubojni przy załadunku
J
Jerzy Braszka
as celnik w ubojni
P
Paweł Deląg
as mąż Gosi Lejczer
Z
Zygmunt Fok
as strażnik w teatrze
M
Marek Frąckowiak
as kierowca ciężarówki Edek
E
Eugenia Herman
as pani Izabela, pracowniczka "Desy"
A
Aleksander Mikołajczak
as mężczyzna na kolaudacji w WFD
J
Jerzy Mularczyk
as celnik w ubojni
B
Bogdan Niewinowski
as kapitan Zaryn, w latach 50. kat Bizanca
S
SÅ‚awomir Pacek
as wózkarz w ekipie Mundka
C
Cezary Poks
as kapitan SB Pazurek, "Zygmunt Malinowski" w mieszkaniu Zaryna
W
Witold Pyrkosz
as ksiądz
D
Daria Trafankowska
as Jadźka, siostra Wiktora
T
Tomasz Bednarek
as stoczniowiec
P
Piotr Cyrwus
as stoczniowiec
S
Sławomir Holland
as kierowca ciężarówki
T
Tomasz Jarosz
as celnik na granicy
E
Ewa Kania
as nauczycielka Beaty Borowskiej na egzaminie maturalnym
Z
Zbigniew Kasprzyk
as celnik na granicy
W
Wojciech Kostecki
as oficer Wojsk Ochrony Pogranicza
A
Andrzej Musiał
as milicjant przed Stocznią Gdańską
H
Helena Norowicz
as aktorka przed lustrem w teatrze
R
Roch Siemianowski
as znajomy Martyny pod budynkiem liceum
A
Adam Szyszkowski
as WOP-ista na granicy
M
Magdalena Wójcik
as Gosia Lejczer, była miłość Mietka Pocięgły
E
Ewa Błaszczyk
as Zoja Furman, znajoma Andrzeja z czasów studiów, k-k WP KW PZPR
A
Andrzej Czernik
as drukarz
W
Wojciech Duryasz
as członek KW PZPR
A
Adam Ferency
as Lejczer, ojciec Gosi
A
Andrzej Grąziewicz
as sekretarz dzielnicowy PZPR
J
Józef Kaczyński
as leśniczy Aleksander Sochejko, były zesłaniec
K
Katarzyna Łaniewska
as żona Sochejki
S
Sławomir Orzechowski
as pracownik administracji
M
Marek Piwowski
as reżyser filmu "Jutrzenka"
E
Ewa Ziętek
as pani docent, dyrektor Towarzystwa Wiedzy Powszechnej
K
Katarzyna Bargiełowska
as robotnica w FSO
M
Magdalena Celówna-Janikowska
as kierowniczka domu starców
A
Andrzej Dębski
A
Anna Koławska
as nauczycielka w szkole, w której pracuje Gosia Lejczer
A
Artur Krajewski
as kolega Mietka
M
Maria Maj
as bibliotekarka
D
Danuta Nagórna
as pracownica domu starców
E
Elżbieta Panas
as sekretarka w dziekanacie
S
Stanisław Penksyk
as konduktor pociągu w który uderza samochód Gosi
Z
Zdzisław Rychter
as strażnik więzienny
Z
Zdzisław Sobociński
as taksówkarz
A
Anna Szczerbińska
as robotnica w FSO
T
Tomasz Mędrzak
as Leszek Talar
S
Stanisław Mikulski
as występuje w roli samego siebie
C
Cezary Morawski
as stoczniowiec
E
Ewa Serwa
as Ula Siekierko-Talar
A
Agnieszka Sitek
as koleżanka Beaty
M
Marek Siudym
as pracownik stadniny
M
Maciej Szary
as szef Urzędu Celnego na Okęciu
S
Sebastian Świąder
as Krzysio Talar
S
Stanisław Wyszyński
as ksiądz święcący myjnię Henia Lermaszewskiego
J
Jacek Borcuch
as mężczyzna w hotelowej restauracji w Poznaniu
M
Małgorzata Drozd
as bileterka na dworcu
T
Tomasz Ignaczak
as strażnik w FSO na miejscu wypadku
Z
Zbigniew Korepta
as profesor egzaminujący Mietka
M
Mariola Kukuła
as kobieta przeszukiwana na lotnisku
E
Edyta Łukaszewicz-Lisowska
as panienka pod hotelem w Poznaniu
Z
Zbigniew Modej
J
Janusz Mond
as strażnik w WFD
A
Andrzej Oksza-Łapicki
as realizator w WFD
H
Hanna Polk
as panienka pod hotelem w Poznaniu
M
Maria Probosz
as prostytutka w Poznaniu
H
Henryk Rajfer
as mężczyzna na otwarciu myjni Henia Lermaszewskiego
R
Robert Rogalski
as Tadeusz Spodzieja, robotnik w FSO
D
Dorota Sadowska
as dziewczyna w hotelowej restauracji w Poznaniu
E
Edward Sosna
as sędzia na sprawie rozwodowej Borowskich
A
Andrzej Wiśniewski
as barman w hotelowej restauracji w Poznaniu
E
Ewa Gawryluk
as plastyczka Dominika "Nika" Frej, kochanka Talara
M
Maria Ciunelis
as Lusia, pracownica archiwum WFD
A
Andrzej Baranowski
as SB-ek porywający Kajtka Talara z Powązek
M
Małgorzata Bogdańska
as Magda Bawolikowa, żona Jacka
G
Grzegorz Forysiak
as SB-ek porywający Kajtka Talara z Powązek
K
Katarzyna Herman
as "Meta", przyjaciółka Niki
K
Krzysztof Kiersznowski
as Świder, działacz sportowy ze Śląska
M
Maria Klejdysz
as przyjaciółka matki Martyny, pensjonariuszka domu starców
J
Jan Mayzel
as nauczyciel Kajtka Talara
J
Jerzy Moes
as doktor Wencel, onkolog badający Ewę Talar
C
Cezary Poks
as SB-ek w WFD w sprawie wywiezienia taśm z grudnia 1970 na Zachód
M
Marcin Przybylski
as harcerz porwany z Powązek wraz z Kajtkiem Talarem
R
Rafał Sabara
as Jacek Bawolik
J
Józef Stefański
as "działacz sportowy" ze Śląska bijący Kostka Bawolika
W
Witold Bieliński
as strażnik w WFD
T
Teresa Gałczyńska
as lekarka nad łóżkiem Ewy Talar
E
Elżbieta Gaertner
as pani Kazia, sekretarka Bednarskiego
J
Jolanta Grusznic
as zakonnica w Zakopanem
G
Grażyna Laszczyk
as członkini delegacji rosyjskich hutników w Krakowie
B
Beata Łuczak
as nowa pracownica Archiwum Filmoteki WFD
Z
Zinaida Zagner
as sprzedawczyni w Sukiennicach
B
Bartosz Obuchowicz
as Krzyś Talar, syn Ewy i Andrzeja
R
Ryszard Mosingiewicz
as Szczepan Pocięgło, brat Tolka
P
Piotr Grabowski
as Zygmunt Kuźniak, sekretarz POP w FSO
M
Mirosław Konarowski
as Jerzy Korn, współpracownik Talara w FSO
J
Jarosław Boberek
as taksówkarz wiozący Szczepana Pocięgłę do Przemyśla
R
Robert Czebotar
as WOP-ista na granicy w Przemyślu
A
Adam Kamień
as ksiądz
M
Marek Kępiński
as nieznajomy przynoszący Bizancowi list od Klary
G
Grzegorz Klein
as robotnik w FSO
I
Irena Kownas
as wdowa Jadwiga Rupała, kandydatka na żonę Szczepana Pocięgły
A
Anna Milewska
as matka Ewy
J
Jan Pęczek
as komisarz wystawy fotograficznej
T
Tomasz Stockinger
as Karol Lang, ortopeda
T
Tomasz Zaliwski
as ojciec Ewy
I
Ilja Zmiejew
as opiekun rosyjskiej wycieczki
S
Szymon Bobrowski
as robotnik w FSO
Z
Zbigniew Bogdański
as pułkownik w fabryce ojca Ewy
K
Kinga Ciesielska
as manikiurzystka, kandydatka na żonę Szczepana Pocięgły
I
Ireneusz Dydliński
E
Ewa Gorzelak
as Ewa, była koleżanka Gosi Lejczer ze studiów
A
Artur Janusiak
as robotnik w FSO
E
Elżbieta Jarosik
as kandydatka na żonę Szczepana Pocięgły w Łazienkach
T
Tomasz Kalczyński
as robotnik w FSO
J
Jerzy Kozłowski
as oficer w fabryce ojca Ewy
K
Krzysztof Krupiński
as taksówkarz
D
Dorota Lanton
as sprzedawczyni w sklepie obuwniczym
K
Kazimierz Mazur
as celnik na Okęciu
S
Stefan Popkowski
as WOP-ista na Okęciu
B
Bohdan Łazuka
as maestro J. Rene, nauczyciel tańca
W
Wojciech Alaborski
as architekt, przyjaciel Adama
G
Grzegorz Damięcki
as Artur, partner Danusi w szkole tańca
A
Agnieszka Dygant
as Aga, koleżanka Majki
D
Dorota Kawęcka
as Lidka Jasińska, matka Mietka Pocięgło
P
Paweł Ławrynowicz
as kolega Kajtka Talara stojący na czatach
J
Jerzy Matałowski
as lekarz na Oddziale Dializ
R
Ryszard Mosingiewicz
as Szczepan Pocięgło, brat Tolka, mąż Lidki Jasińskiej
S
Sławomir Orzechowski
as administrator domu
M
Marcin Troński
as docent na Wydziale Informatyki
M
Marek Bartkowicz
as strażnik na wystawie architektonicznej w PKiN
B
Barbara Baryżewska
as sprzątaczka na Wydziale Informatyki
Z
Zbigniew Bogdański
as mężczyzna na ulicy przed Muzeum Lenina
J
Jarosław Borodziuk
as sierżant MO (w napisach nazwisko Borodzik)
P
Paweł Chochlew
as współlokator Kajtka w hotelu robotniczym
M
Marcin Dorociński
as pan młody wychodzący z USC na Starym Mieście
M
Michał Konarski
as milicjant goniący Beatę
M
Małgorzata Lipmann
as panna młoda wychodząca z USC na Starym Mieście
P
Piotr Rzymyszkiewicz
as milicjant goniący Beatę
M
Marzena Zając
as tancerka, kochanka Artura
Z
Zofia Streer
as pracownica Muzeum Lenina
J
Jolanta Żółkowska
as Basia Zbożna
I
Igor Śmiałowski
as Alfred Bizanc
M
Magda Czartoryjska
as sekretarka w Spółdzielni Mieszkaniowej "Centrum"
J
Janusz Kłosiński
as wachmistrz Antoni Kłos, były podkomendny Bizanca
E
Emilia Krakowska
as Zofia Kotysowa, matka Marka
R
Ryszard Kotys
as kapral Patro, były podkomendny Bizanca
W
Włodzimierz Bednarski
as Bednarski, dyrektor WFD
P
Piotr Szwedes
as Marek Kotys, narzeczony Majki
D
Dariusz Biskupski
as SB-ek kierujący grupą robiącą nalot na mieszkanie Jasińskich
E
Eugenia Herman
as pani Iza, pracownica "Desy"
M
Marek Prażanowski
as Krzysztof Sobala, prezes Spółdzielni Mieszkaniowej "Centrum"
P
Pawel Audykowski
as WOP-ista na Okęciu
W
Witold Bieliński
as strażnik w Wytwórni Filmów Dokumentalnych
A
Aleksandra Bożek
as słuchaczka wykładu Zbożnego
M
Marcin Czarnik
as słuchacz wykładu Zbożnego
A
Anna Modrzejewska
as pracownica Radiokomitetu
M
Marcin Jędrzejewski
as brygadzista w fabryce telewizorów
H
Henryk Łapiński
P
Paweł Ławrynowicz
as słuchacz wykładu Zbożnego
G
Grzegorz Małecki
as słuchacz wykładu Zbożnego
A
Andrzej Olejnik
as milicjant w mieszkaniu Jasińskich
J
Jadwiga Polanowska
as kobieta przy budce telefonicznej
K
Krzysztof Szczerbiński
as słuchacz wykładu Zbożnego
Łukasz Simlat
as słuchacz wykładu Zbożnego (nie występuje w napisach)
A
Anna Romantowska
as Martyna Stroynowska / Klara
E
Ewa Błaszczyk
as Zoja Furman, dyrektor zjednoczenia przemysłu motoryzacyjnego
J
Joanna Jędryka
as Regina, była żona Adama
K
Krzysztof Kolberger
as prezes Radiokomitetu
M
Maria Ciunelis
as montażystka Lusia, kochanka Rajmunda Wrotka
Z
Zofia Czerwińska
as kuzynka Ani Kowalczyk
M
Małgorzata Kożuchowska
as Jadwiga Uziębło, rodząca dziewczyna
J
Jan Kulczycki
as Żmuda, ojciec Majki
S
Sylwester Maciejewski
as mężczyzna załatwiający nową karoserię u Krzyśka Talara
J
Jerzy Mularczyk
as celnik na Okęciu
J
Janusz R. Nowicki
as ordynator Oddziału Dializ
J
Jerzy Passendorfer
as dyrektor szpitala w Będzinie
K
Kaja Bień
as pielęgniarka na Oddziale Dializ
E
Eugeniusz Priwieziencew
as pracownik Radiokomitetu
M
Marcel Szytenchelm
as ksiądz na Oddziale Dializ
K
Krystyna Tkacz
as pracownica Radiokomitetu
J
Joanna Żółkowska
as Żmudowa, matka Majki
K
Krzysztof Bień
as strażnik w hucie "Katowice"
H
Henryk Gołębiewski
as Stasio, mechanik w warsztacie Heńka Lermaszewskiego
M
Magdalena Komornicka
as stewardessa
A
Aleksander Mikołajczak
as pracownik Radiokomitetu
P
Paweł Pabisiak
as dostawca złotych "świnek"
M
Mariusz Pilawski
as taksówkarz
M
Małgorzata Prażmowska
as pielęgniarka w szpitalu w Będzinie
R
Ryszard Radwański
as pracownik Radiokomitetu
M
Maciej Winkler
as pielęgniarz na Oddziale Dializ
M
Małgorzata Flegel-Siedler
as dublerka Anny Romantowskiej w scenach "Klary" i "Martyny"
Z
Zofia Rysiówna
as siostra Wiktoria, kuzynka Stroynowskich
T
Tomasz Bednarek
as kolega Joli, sprawca jej ciąży
A
Andrzej Brzeski
as dyrektor liceum Krzyśka Talara
T
Tadeusz Falana
as SB-ek goniący Mietka na Dworcu Centralnym
J
Jerzy Gudejko
as ksiądz, organizator głodówki w kościele św. Marcina
Z
Zofia Jamry
as ciotka Niny
J
Jan Jurewicz
as milicjant w mieszkaniu Bawolików
K
Krzysztof Kołbasiuk
as Łukasz Zbożny
M
Mirosław Konarowski
as Jerzy Korn, przyjaciel i współpracownik Andrzeja Talara
W
Wiesław Kupczak
as SB-ek goniący Mietka na Dworcu Centralnym
W
Wojciech Machnicki
as organizator turnieju piłkarskiego
K
Kazimierz Orzechowski
as ksiądz spowiadający Klarę
Z
Zbigniew Suszyński
as goryl Joli
K
Kazimierz Wysota
as "monter" zakładający podsłuch w mieszkaniu Pocięgły
P
Pawel Audykowski
as WOP-ista na Okęciu sprawdzający dokumenty Klary-Martyny
S
Stanisław Banasiuk
as mężczyzna podwożący Andrzeja Talara
A
Andrzej Bryg
as mężczyzna w klubie interweniujący podczas bójki
M
Marek Dąbrowski
as szatniarz w Hotelu Europejskim
A
Andrzej Dąbrowski
as taksówkarz wiozący Martynę i Klarę na dworzec
I
Ireneusz Dydliński
as milicjant odprowadzający Kostka Bawolika do mieszkania
E
Elżbieta Gaertner
as nauczycielka wręczająca świadectwo maturalne Krzyśkowi Talarowi
T
Tomasz Jarosz
as rowerzysta pod Mostem Poniatowskiego
E
Elżbieta Jagielska
as kobieta przed wiejską lecznicą
J
Jacek Kopczyński
as kelner na balu w Hotelu Europejskim
J
Joanna Kwiatkowska-Zduń
as dziewczyna "Ekstra-Mocnego" na balu w Hotelu Europejskim
K
Katarzyna Kulik
as pielęgniarka w gabinecie Basi Zbożnej
J
Jacek Lenartowicz
as milicjant wzywany przez Jolę w sprawie "kradzieży" psa
A
Andrzej Oksza-Łapicki
as organizator turnieju piłkarskiego
J
Jerzy Pożarowski
as organizator turnieju piłkarskiego
A
Andrzej Słabiak
as odźwierny sprawdzający zaproszenia przed Hotelem Europejskim
J
Jan Tomaszewicz
as milicjant wzywany przez Jolę w sprawie "kradzieży" psa
W
Waldemar Walisiak
as pijaczek pod Mostem Poniatowskiego
E
Edyta Olszówka
as Nina Popowska
J
Jolanta Fraszyńska
as Jola
S
Stanisław Brudny
as ksiądz
W
Wojciech Wysocki
as Jan Borowski
R
Radosław Pazura
as Paweł
R
Ryszard Chlebuś
as mechanik "Ekstra-Mocnego"
A
Andrzej Gawroński
as listonosz
J
Justyna Ducka
as Ania Kowalczyk
A
Artur Janusiak
as mechanik "Ekstra-Mocnego"
T
Tomasz Mędrzak
as Leszek Talar, brat Andrzeja
B
Barbara Kałużna
as Kasia
J
Julian Mere
as militiaman
A
Anna Milewska
as matka Ewy Talar
I
Igor Sawin
as sekretarz redakcji pisma Borowskiego
T
Tomasz Stockinger
as Karol Lang
M
Michał Szewczyk
as stryj Pawła
J
Jerzy Turek
as wuj Heńka Lermaszewskiego
T
Tomasz Zaliwski
as ojciec Ewy Talar
A
Arkadiusz Detmer
as milicjant w Białymstoku
K
Krystyna Froelich
as gosposia "Ekstra-Mocnego"
J
Janusz Hamerszmit
as uzdrowiciel Richard Harris
R
Radosław Hebal
as asystent Harrisa (w napisach nazwisko Hebel)
B
Borys Jaźnicki
as mężczyzna ze straży porządkowej strajkujących stoczniowców
S
Stanisław Pąk
as strażnik w FSO
M
Magdalena Ostolska
B
Bogusław Sar
as urzędnik Konsulatu ZSRR eskortujący Klarę na lotnisko
S
Sławomir Śmiałek
M
Maciej Kozłowski
as Aleksander "Ekstra Mocny"
K
Kinga Tabor
Łucja Żarnecka
as pacjentka homeopaty
R
Rafał Żabiński
as celnik na Okęciu
D
Dominika Figurska
as jedna z asystentek Harrisa (nie występuje w napisach)
W
Wojciech Kowalewski
as drummer
W
Wojciech Kowalewski
as member of music band

Crew

M
Malgorzata Kolbow
Set Decoration
B
Bogusław Lambach
Director of Photography
M
Małgorzata Obłoza
Costume Design
M
Małgorzata Lewandowska
Sound
A
Adam T. Nowakowski
Production Design
E
Edward Papierski
Set Decoration
M
Malgorzata Kolbow
Set Decoration
E
Elżbieta Pietrzak
Makeup Artist
E
Ewa Kowalska
Set Decoration
M
Małgorzata Lewandowska
Sound
M
Małgorzata Obłoza
Costume Design
A
Andrzej Zielonka
Production Manager
D
Danuta Zankowska
Sound
E
Elżbieta Pietrzak
Makeup Artist
E
Edward Papierski
Set Decoration
M
Małgorzata Obłoza
Costume Design
S
Stanisław Uszyński
Sound
A
Andrzej Zielonka
Production Manager
J
Jerzy Gościk
Director of Photography
M
Małgorzata Obłoza
Costume Design
D
Danuta Zankowska
Sound
M
Maria Papińska
Makeup Artist
D
Danuta Zankowska
Sound
H
Hanna Cwiklo
Costume Design
J
Jeremi Maruszewski
Production Manager
J
Jerzy Gościk
Director of Photography
S
Stanisław Uszyński
Sound
M
Maria Papińska
Makeup Artist
H
Hanna Cwiklo
Costume Design
E
Ewa Symko-Marczewska
Makeup Artist
S
Stanisław Uszyński
Sound
K
Kamil Kuc
Production Design
J
Jeremi Maruszewski
Production Manager
J
Jerzy Müller
Production Design
I
Izabella Konarzewska
Costume Design
R
Roman Różycki
Production Design
K
Kamil Kuc
Production Design
J
Jeremi Maruszewski
Production Manager
M
Maria Papińska
Makeup Artist
A
Anna Adamek
Makeup Artist
P
Piotr Hertel
Music
J
Jeremi Maruszewski
Production Manager
A
Andrzej Lewandowski
Sound
I
Izabella Konarzewska
Costume Design
A
Andrzej Lewandowski
Sound
J
Janusz Szela
Production Manager
P
Piotr Hertel
Music
J
Janina Dybowska-Person
Makeup Artist
M
Marcin Łomnicki
Director
J
Janusz Szela
Production Manager
A
Andrzej Lewandowski
Sound
M
Marta Szubert
Set Decoration
J
Janina Dybowska-Person
Makeup Artist
M
Marcin Łomnicki
Director
A
Anna Koseska
Set Decoration
A
Anna Koseska
Set Decoration
J
Janusz Szela
Production Manager