Season 4 Episodes
1. Help! I Really Mean It!
Granny and Grandpa's cat, Caspar, has come to stay with Charlie and Lola. Lola loves looking after Caspar but keeps calling for Charlie's help. Lola and Lotta think that it's quite fun calling for Charlie and watching him come running. Fun, that is, until Caspar gets stuck up in the sky and Lola and Lotta really need Charlie's help.
2. I Would Like to Actually Keep It
Lola finds a toy rabbit outside her school and takes it home with her after nobody claims it by hometime. Charlie and Lola put up posters of the rabbit so that it's owner can claim it back but Lola eventually decides she would rather keep it for herself.
3. It's Raining, It's Boring
Charlie and Lola are having a day-trip to Marv's, but Lola is sure that it will be spoiled when it starts raining. She wanted to play in the park with Marv's dog, Sizzles, but it now seems that they're stuck inside playing rainy-day games. When Marv finds a box marked with promises of curing boredom with fun games, it looks like their luck may have changed.
4. I Am Goody the Good
Lola decides to be helpful like the hero of her book, Goody the Good.
5. What Can I Wear for Halloween?
Charlie, Lola, Lotta and Marv have been growing a pumpkin all year for the Halloween party. Lola can't decide what to wear, and the boy from downstairs shatters the pumpkin: the party is ruined!
6. But Marv is Absolutely Charlie's Best Friend
Lola is distraught when she sees Charlie and Marv playfighting. To make things worse, someone called Jack is claiming to be Marv's new best friend. Lola and Lotta hatch a plan to get them back together - involving pirates!
7. I Am Making a Craze
Everyone is hooley hooping - Charlie, Marv, Lotta - in fact, the whole school is hooley hooping, and Lola has had enough. She decides to make up a new craze, but soon realises it's not as easy as you might think. Until she hits on 'Cuppy Catch-Ball'.
8. But Where Completely Are We?
Charlie and Lola's parents let them go 'camping' in the garden. Charlie is kitted up like a real explorer, and is all excited by the prospect of wild animals, survival and living off the land, but Lola isn't so sure.
9. I Really, Really Need Actual Ice Skates
Having begged Granny and Grandad for a scooter, Lola suddenly decides that what she really wants is a pair of white, sparkly ice skates. Charlie warns her that they will end up like her yoyo, neglected at the bottom of her cupboard. But Lola is convinced that if she gets them she'll be the best ice skater in the whole school.
10. I Am Going to Save a Panda
Lola and Lotta are adopting a panda and decide to raise money by getting sponsored to do difficult things. Charlie will balance an apple on his head, Marv will stand on one leg, Lotta is going to skip and Lola hop. Then Lola wakes up ill and Mum says she has to stay in bed. How will she save a panda now?
11. I've Got Nobody to Play With
Playing Piggy in the Middle is fun, but you need other people. Charlie is going out and Lotta has a cold. So Lola has no one to play with - until she remembers her imaginary friend Soren Lorenson.
12. It is Very Special and Extremely Ancient
Lola and her best friend Lotta find out what a fossil is and are determined to find one. Charlie doesn't think they will. Undeterred, Lola searches her lunchbox, the sandpit and the rockery. They find all sorts of things, but no fossils.
13. I Wish I Could Do That And Also That Too
Lola promises to play beads with her friend from school, but then Marv invites her to his space party on the same day! She did promise, but there's going to be games and cake at Marv's house.