Cast

R
Robert Więckiewicz
as Anatol Janów
M
Maciej Musiał
as Kajetan Skowron
M
Michalina Olszańska
as Ofelia "Effy" Ibrom
A
Andrzej Chyra
as Władysław Lis
Z
Zofia Wichłacz
as Karolina Lis
A
Agnieszka Żulewska
as Maja Skowron
W
Wiktor Zborowski
as judge Janusz Żurawski
A
Andrzej Grabowski
as Oskar Modzelewski
M
Magdalena Smalara
as koronerka
A
Anna Moskal
as egzaminatorka Kajetana
J
Julia Wyszyńska
as archiwistka w siedzibie SB
K
Katarzyna Skarżanka
as matka Łukasza
Z
Zbigniew Dziduch
as ojciec Łukasza
W
Wojciech Frycz
as Jonasz Modzelewski
K
Krystyna Wachelko-Zaleska
as sekretarka Modzelewskiego
K
Karolina Adamczyk
as oficer SB w kostnicy
A
Andrzej Konopka
as Dominik "Sami" Samolczyk
Z
Zbigniew Stryj
as kardynał Wojciech Adamus, prymas Polski
D
Dorota Kolak
as bibliotekarka
P
Paulina Krajnik
as spikerka w tv
K
Katarzyna Kwiatkowska
as Adrianna
G
Grzegorz Falkowski
as barman
R
Robert Gulaczyk
as oficer SB
T
Tomasz Piotrowski
as policjant witający się w Pająkiem
A
Agnieszka Glińska
as Angelika Torzecka, szefowa Ultry
E
Ewa Kowalewska
as operatorka na posterunku Milicji w Szczecinie
J
Jacek Pluta
as Security Guard
K
Kamil Toliński
as opozycjonista obserwator
M
Marcin Bytniewski
as stenotypista na zebraniu opozycjonistów
M
Marcin Gaweł
as ochroniarz w garażu
K
Krzysztof Dutkiewicz
as kryminolog
J
Jan Sobolewski
as oficer SB na drodze
E
Eryk Lubos
as Tobiasz Marcinkiewicz
J
Jowita Budnik
as Joanna Marcinkiewicz, żona Tobiasza
P
Pascal Fischer
as Kuba Marcinkiewicz, syn Tobiasza
F
Filip Krupa
as oficer wojskowy
A
Anna Kłos
as farmaceutka
A
Anna Kłos
as farmaceutka
B
Beata Fudalej
as dyrektor kliniki
S
Sandra Korzeniak
as dozorczyni willi
B
Bartosz Bielenia
as Benjamin Kras
B
Bartosz Bielenia
as Benjamin Kras
A
Andrzej Musiał
as Robert Święs, komendant Milicji w Szczecinie
M
Marcin Czarnik
as aktor deklamujący "Wielką Improwizację"
R
Roman Skorovskiy
as Dimitri Kozlov
R
Robert Mika
as ksiądz Matyba
D
Dobromir Dymecki
as Piotr Wybraniec
A
Arkadiusz Brykalski
as inspektor Bartek Smoliński
M
Marcin Masecki
as pianista akompaniujący aktorowi
M
Mikołaj Kubacki
as Łukasz Ziółek
M
Mikołaj Kubacki
as Łukasz Ziółek
K
Krystian Pesta
as ochroniarz Trojana
K
Krystian Pesta
as ochroniarz Trojana
F
Filip Pławiak
as Cyprian
A
Anna Konieczna
as Oliwia Sadoch
P
Piotr Łukaszczyk
as Seweryn Szauliński, oficer SB
K
Klara Bielawka
as Ola Moroz
M
Michał Piela
as prezes GKKFiS
K
Klara Bielawka
as Ola Moroz
M
Michał Piela
as prezes GKKFiS
R
Renata Gosławska
as archiwistka w Ministerstwie Zdrowia
K
Krzysztof Dracz
as Gustaw Zioła
A
Andrzej Wichrowski
as generał sił powietrznych
B
Bogusław Suszka
as admirał floty
M
Maciej Babicz
as asystent Szaulińskiego
K
Krzysztof Szczepaniak
as oficer SB zatrzymujący Kajetana po przedstawieniu teatralnym
H
Hanna Turnau
as pielęgniarka
M
Maria Maj
as Sara Żurawska
M
Maria Maj
as Sara Żurawska
R
Rafał Maćkowiak
as Wiktor Skowron, ojciec Kajetana
R
Rafał Maćkowiak
as Wiktor Skowron, ojciec Kajetana
P
Pham Lan
as Ly Bien
P
Pham Lan
as Ly Bien
A
Andrzej Kłak
as technik BBi
A
Aleksandra Justa
as Zofia Lis
H
Helena Sujecka
as Kasia Ibrom
A
Aleksandra Justa
as Zofia Lis
M
Marcin Bosak
as Paweł Ibrom
M
Marcin Bosak
as Paweł Ibrom
L
Luke Griffin
as Daniel
L
Luke Griffin
as Daniel
R
Radosław Chrześciański
as barman w klubie muzycznym
I
Ireneusz Machnicki
as prezenter
S
Sylwester Maciejewski
as operator koparki
E
Ewa Błaszczyk
as Maria Gierowska
Łukasz Simlat
as inspektor Lew Słota
E
Ewa Błaszczyk
as Maria Gierowska
C
Clive Russell
as William Keating
C
Clive Russell
as William Keating
V
Vu Le Hong
as Bao "Wujek" Chu
V
Vu Le Hong
as Bao "Wujek" Chu
W
Wojciech Kalarus
as Mikołaj Trojan
W
Wojciech Kalarus
as Mikołaj Trojan
K
Krzysztof Wach
as Maciej Mac
K
Krzysztof Wach
as Maciej Mac
J
Julian Świeżewski
as Klemens Brzeziński
J
Julian Świeżewski
as Klemens Brzeziński
P
Patrycja Volny
as Dana Rolbiecki
P
Patrycja Volny
as Dana Rolbiecki
M
Mateusz Kościukiewicz
as Kamil Zatoń
M
Mateusz Kościukiewicz
as Kamil Zatoń
E
Edyta Olszówka
as Julia Stępińska
M
Małgorzata Rożniatowska
as matka Anatola
E
Edyta Olszówka
as Julia Stępińska
T
Tomasz Włosok
as junior inspector Jakub Suchoparski
T
Tomasz Włosok
as junior inspector Jakub Suchoparski
S
Sebastian Pawlak
as Karol Pająk
G
Grzegorz Wons
as komendant Stanisław Górski
S
Sebastian Pawlak
as Karol Pająk
G
Grzegorz Wons
as komendant Stanisław Górski
J
Juliusz Krzysztof Warunek
as Szymon Marcinkiewicz, ojciec Tobiasza
K
Katarzyna Herman
as Maja Skowron, matka Kajetana
J
Juliusz Krzysztof Warunek
as Szymon Marcinkiewicz, ojciec Tobiasza
B
Bartosz Cao
as Thahn
Z
Zbigniew Waleryś
as Shulman, minister spraw zagranicznych Izraela
B
Bartosz Cao
as Thahn
K
Karol Hoang
as Quan Dao
K
Karol Hoang
as Quan Dao
M
Marcin Perchuć
as Adrian Szufa
P
Piotr Polak
as Joshua
P
Piotr Polak
as Joshua
S
Saniwoj Król
as dowódca SWAT
F
Filip Gurłacz
as Filip Torzecki, syn Angeliki
F
Filip Gurłacz
as Filip Torzecki, syn Angeliki
M
Mariusz Odwarzny
as pułkownik SB
P
Piotr Łukawski
as Konrad Wędzicha
A
Anton Maćkowiak
as Kajetan Skowron w dzieciństwie
P
Piotr Łukawski
as Konrad Wędzicha
A
Anton Maćkowiak
as Kajetan Skowron w dzieciństwie
J
Julia Kostow
as Ofelia "Effy" Ibrom w dzieciństwie
J
Julia Kostow
as Ofelia "Effy" Ibrom w dzieciństwie
D
Dominik Bąk
as dowódca jednostki SB
M
Maciej Nawrocki
as "atleta"
D
David L. Price
as Generał Elijah Hunter
M
Maciej Nawrocki
as "atleta"
S
Sonia Roszczuk
as "kelnerka"

Crew

K
Kasia Adamik
Director
A
Agnieszka Holland
Director
O
Olga Chajdas
Director
A
Agnieszka Smoczyńska
Director
A
Arkadiusz Tomiak
Director of Photography
M
Mateusz Wichłacz
Director of Photography
T
Tomasz Naumiuk
Director of Photography
K
Kasia Adamik
Director
A
Anna Rzepka
Director of Photography
T
Tomasz Naumiuk
Director of Photography
A
Anna Rzepka
Director of Photography
M
Mateusz Wichłacz
Director of Photography
P
Piotr Kmiecik
Editor
R
Rafał Paradowski
Director of Photography
J
Jarosław Kamiński
Editor
P
Piotr Kmiecik
Editor
C
Cezary Stolecki
Camera Operator
J
Jakub Kijowski
Director of Photography
M
Michał Czarnecki
Editor
A
Arkadiusz Tomiak
Director of Photography
M
Marcin Masecki
Music
J
Jarosław Kamiński
Editor
C
Cezary Stolecki
Camera Operator
A
Anna Rzepka
Director of Photography
M
Michał Czarnecki
Editor
C
Cezary Stolecki
Camera Operator
A
Anna Rzepka
Camera Operator
A
Anna Rzepka
Camera Operator