Tristan’s Ascension (The Sound of a Mountain Under a Waterfall)

Doyle is bad news—but a good cop.

Harry Caul is an invader of privacy. The best in the business.

Become a better you.

Some legends will never be forgotten. Some wrongs can never be forgiven.

Don’t look back.

Reacher's back.

Same luxury. New reservations.

From long shot to big shot.

Truth has been weaponized.

15 episodes. 15 hours. 1 shift.