Cast

L
Lena Góra
as Ela
B
Bogusława Schubert
as "Frytka"
M
Mateusz Więcławek
as Tomek
W
Wacław Warchoł
as Stach
M
Michał Balicki
as Antek
W
Wojciech Brzeziński
as Witek
Łukasz Orbitowski
as Bolek
K
Karol Brzeziński
as Witek's son
E
Edyta Olszówka
Z
Zuzanna Bernat
as Ania
M
Magdalena Duszak
as Pasibrzuch
A
Agnieszka Rajda
as Zuzia
K
Katarzyna Z. Michalska
M
Magdalena Kubala
A
Anna Konieczna
as "Żyletka"
K
Kamila Turek
A
Anna Kociarz
M
Magdalena Gorzelańczyk
as Lesba
E
Edyta Januszewska
as Ukradła
J
Justyna Suwała
as Debilka
J
Justyna Wasilewska
as Irena
A
Agnieszka Przepiórska
as Jola
P
Piotr Biedroń
as Mariusz
K
Kamil Dobrowolski
as Czesiek
B
Bartosz Mikulak
as Mirek
S
Szymon Wróblewski
as Radzik
M
Marek Siudym
as Ela's father
P
Paweł Janyst
as vocalist Szelest
K
Kacper Ołowski
as professor Wilczyński
L
Lech Mackiewicz
D
Dawid Ściupidro
as manager "Kot"
A
Aleksander Orłowski
as "Olek"
K
Krzysztof Pożarowski
as "Cukier"
P
Paweł Swiernalis
as "Mimi"
J
Jan Rezner
as "Tytus"
M
Michał Gołąbek
as "Cyna"
M
Marcel Sabat
as Irys
R
Rozalia Mierzicka
W
Wojan Trocki
K
Kamil Studnicki
D
Dagmara Brodziak
as Rene
R
Rafał Ostrowski
P
Piotr Łukaszczyk
M
Marta Konarzewska
A
Agnieszka Suchora
as Stach's mother
A
Andrzej Konopka
as Stach's father
Łukasz Lewandowski
as Jarek
A
Anja Antonowicz
as Jarek's wife
A
Anna Płociniczak
A
Anna Bojara
P
Piotr Stelmaszczuk
L
Lilia Giżewska
P
Piotr Miazga
E
Emilia Niedzielak
as midwife
S
Szymon Klubiński
B
Bernardeta Komiago
as nurse
I
Iga Jung
K
Kalina Pikuła
K
Kaspian Pikuła
as child
P
Paulina Matusewicz
as Tomek's girlfriend
N
Nel Kobus
S
Sabrina Kłoszewska
S
Sara Lesiczka
N
Natalia Przecińska
as Ela's child

Crew

L
Lena Góra
Writer
O
Olga Chajdas
Writer
D
Danyło Jaryj
Assistant Director
G
Grzegorz Górecki
Assistant Director
R
Renata Gałuszka
Script
D
Dominik Fraj
Script
P
Paulina Krajnik
Casting
M
Mateusz Wichłacz
Additional Photography
Łukasz Głaszczka
Master Lighting Artist
K
Krzysztof Głaszczak
Master Lighting Artist
T
Timo Aaldriks
VFX Supervisor
R
Randy Van Der Weide
VFX Supervisor
G
Golan van der Bend
Digital Compositor
Y
Yorben Otto
Digital Compositor
B
Bart Van Brussel
Digital Compositor
B
Bart Kuipers
Digital Compositor
C
Catalin Otelea
Digital Compositor
J
Joppe de Graaf
Digital Compositor
A
Anna Pabisiak
Interior Designer
M
Maciej Antoszewski
Props
J
Jakub Niemyjski
Assistant Property Master
A
Adrian Stemler
Assistant Property Master
K
Katarzyna Lewińska
Costume Design
S
Sławomir Blaszewski
Costume Design
A
Alicja Chmielewska
Assistant Costume Designer
F
Filip Zaszewski
Assistant Costume Designer
F
Filip Wakuła
Assistant Costume Designer
A
Andrzej Smolik
Music
A
Andrzej Smolik
Musician
M
Maciej Cieślak
Musician
R
Robert Gajewski
Music Producer
M
Małgorzata Przedpełska-Bieniek
Music Consultant
M
Mariola Łyczewska
Music Consultant
M
Max van den Oever
Sound Editor
M
Max van den Oever
Dialogue Editor
P
Pieter Deweirdt
Sound Effects Editor
R
Regard Ibrahim
Sound Effects Editor
M
Maria Kramer
Sound Effects Editor
M
Monika Kaleta
Makeup Department Head
M
Monika Czyż
Assistant Makeup Artist
M
Marcelina Sroczyńska
Assistant Makeup Artist
N
Natalia Kubiak
Assistant Makeup Artist
M
Marcin Kędzierzawski
Makeup Effects
T
Taras Grochowski
Medical Consultant
W
Wojciech Konkol
Health and Safety
R
Robert Pałka
Still Photographer
B
Bartosz Mrozowski
Still Photographer
T
Tomasz Lewandowski
Stunt Coordinator
Z
Zbigniew Modej
Stunt Coordinator
M
Mirosław Pisarek
Stunts
M
Marcin Popek
Stunts
A
Adam Banaszkiewicz
Translator
K
Krzysztof Adamus
Catering
M
Mateusz Ciarka
Catering
E
Elżbieta Kolaska
Catering
D
Dariusz Maleta
Catering
G
Grzegorz Olkowski
Production Manager
K
Klára Skřenková
Production Coordinator
P
Paweł Deląg jr
Assistant Production Manager
A
Aleksandra Skrobot-Stępińska
Assistant Production Manager
S
Szymon Barwiński
Administration
R
Renata Dziergas
Administration
D
Dawid Wnuk
Administration
I
Izabela Kosonowska
Administration
H
Helena Valouskova
Administration
L
Linda van der Herberg
Post-Production Manager
D
Dagmara Piasecka
Post Production Coordinator
G
Grzegorz Olkowski
Executive Producer
L
Linda van der Herberg
Executive Producer
I
Izabela Wójcik
Producer
V
Violetta Kamińska
Producer
D
Dariusz Jabłoński
Producer
F
Frans van Gestel
Co-Producer
A
Arnold Heslenfeld
Co-Producer
L
Laurette Schillings
Co-Producer
M
Miloš Lochman
Co-Producer
K
Karel Chvojka
Co-Producer
G
Grzegorz Olkowski
Co-Producer
A
Antoine Simkine
Associate Producer
O
Olga Chajdas
Director
T
Tomasz Naumiuk
Director of Photography
P
Pavel Hrdlička
Editor
J
Jan Schermer
Sound
I
Ivan Horák
Sound
A
Anna Anosowicz
Production Design
J
Janusz Bieniek
Title Designer