Songs to Sing in the Dark (2021)

Two creatures encounter each other in a dark cave and begin to "argue" with one another through the use of making acoustic sounds that exhibit images. Eventually, the two creatures begin to get along when suddenly a third source of noise arrives, forcing the two creatures to team up against it.